Продолжение: самый полезный навык, который нужен для изучения иностранного языка

[melilot_909]

Даже нужнее там всякой памяти, внимания и почерка.

Нужно, прямо-таки необходимо, заранее смириться с мыслью, что в этом самом языке многое устроено не так, как в вашем родном. Для некоторых звуков, например, совсем непривычно во рту язык шевелится и рот не так открывается. Совершенно одинаково, ну совсем неразличимо для нашего уха звучащие слова

Comments

[istanaro]

Большая часть всех этих вещей усваивается в силу привычки. У меня опыт уже с несколькими языками...

[melilot_909]

Кстати, несколько языков очень способствуют. Когда в голове не просто "по-нашенски" vs "по-ихнему", а более двух вариантов.

[leidari]

Хм, а интересная мысль! Вообще есть в этом что-то от готовности погрузиться в чужую культуру в принципе, а не только в язык. И от здорового антропологического интереса, что ли)

[melilot_909]

Ну да. И помогает от закисания мозга.