Борис Виан помогает выразить невыразимое

[meladan]

Click to view

Когда я впервые прочитала это стихотворение Бориса Виана (сразу ставшее песней) на страницах справочника по французской грамматике, которую составители догадались разбавить лирикой, помню, была поражена в самое сердце. Про смысл и говорить нечего, а форма - этот простой, доходчивый и стремительно летящий слог, добавляющий беспощадной ясности.

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Литература, Музыка.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[irinpa]

Прекрасные стихи, спасибо огромное! Паренёк в красном костюме спел потрясающе.
Про Бориса Виана я не знала ничего, кроме того, что фильм «Пена дней» снят по его книге, когда-то собиралась ее прочитать, да так и не собралась.
И все повторяется по кругу, войны не прекращаются. Наверное, так и будет всегда.

[meladan]

Спасибо за отклик! Да, Тарик меня тоже впечатлил. Я тоже не читала пока "Пену дней", и кино не смотрела, только слышала. Сколько книг (и фильмов) собираюсь прочитать, посмотреть, но они приходят в мою жизнь по какому-то своему загадочному усмотрению и в своем порядке. В свете нынешних событий вообще перестала что-либо планировать... Про войны - да, это так, но сердце отказывается это признавать как неизбежность, с которой остается только смириться и тем более научиться оправдывать.

[tortuga11]

Вся эта страшная фигня повторяется, как будто где-то в аду заело пластинку. Цитируя Zorg'а из The Fifth Element: "I know this music". А голос разума всегда заглушают взрывы...