и снова о корректуре

[megana]

проверьте себя ))
в тексте про Солнечную систему встречается вам пассаж: "Масса Плутона: 1,3 х 1022 кг"
как вы отреагируете? )

Comments

[jacob_burns]

ну я как-то на автомате понял, что речь идет о 10 в 22 степени

[mistform]

Я не на автомате, но тоже довольно быстро, да. :)

[green_bear_den]

Сперва поставлю знак степени.
Если есть время, то задумаюсь, а не слишком ли много)))
Проверил по Вики - все в норме, угу.

[rat_not_cat]

У меня такое регулярно встречается.

[megana]

Знаешь, самое смешное (что притупляет бдительность конкретно в этом моем случае) - кубические сантиметры там оформлены правильно, с тройкой верхним индексом при "см" )

[strange_cat]

Индексы падают нередко и рандомно. И я очень грущу, потому что обычный филологический корректор легко не заметит эту тему, если сопроводительного текста вообще нет, только формулы и цифры.

[megana]

А к формулам потому что оригинал для сверки давать надо, как иначе-то? )

[strange_cat]

Какой еще оригинал? Мозг автора? Рукопись?
Ничо не знаем, никаких оригиналов.
Да и сам автор мог ошибиться.