Про диких коров и прочих дикарей

May 02, 2019 09:29

Des animaux domestiques un peu sauvages ( Read more... )

ссылки, Корсика

Leave a comment

Comments 6

xgrbml May 2 2019, 12:08:12 UTC
Очень мило, но почему по-французски?

Reply

mbla May 2 2019, 23:58:37 UTC
По страшной лени. Я отвратно перевожу, а тут показалась очень милый кусок статьи из вики. Собственно, тут просто про то, что свиньи и коровы, и прочие домашние животные, на Корсике живут вполне дико, ищут себе пропитание сами. Коровы, кстати, страшно поджарые, да и свиньи не толсты.

Reply

_m_u_ May 3 2019, 00:20:36 UTC
А, ну понятно. Было действительно очень интересно. Если на Корсике совсем дикие коровы, то у нас тут пасутся полудикие. Естественно, не вполне свободные. Им отведено очень большое пастбище и они круглый год на свободном выпасе. Пастбище огорожено.
Таким образом пытаются возродить пытаются возродить вымерших туров. Эти коровки действительно на туров похожи, но копии заметно уменьшены:) Мохнатые, ежегодно у их бывают телята.

Reply


_m_u_ May 2 2019, 14:20:31 UTC
Прочесть-то несложно, но заданный предыдущим оратором вопрос актуален и для меня:)))

Reply


quichenotte May 3 2019, 12:10:54 UTC
Je me suis dit que je me suis trompée de journal.

Reply


Leave a comment

Up