Нужен литературный перевод надписи на картинке. Вообще, непонятно, почему не по-русски написано. Я думала это только у нас ооборотни монстры на дороге встречаются. Спасибо.
Юрий Хой (Сектор Газа) уже давно всё придумал...ivanovich1February 25 2011, 11:28:48 UTC
... и вполне литературно:
"Везде темно, где я, везде темно, где ты. И это повод для тех, кто ждет из темноты. Объяла хyтоp ночь, что хоть глаза коли; Чтобы дожить до yтpа, ты бога помоли. О-о-о, нас ждyт из темноты-ы-ы....."
Comments 24
расправив крылья, крикнув: "Эй, ты"
Взмахнувши черно-белой палкой
Оставил вас он без зарплаты
Reply
монстр кушает опять
Reply
Берегись жезла
Reply
"Везде темно, где я, везде темно, где ты.
И это повод для тех, кто ждет из темноты.
Объяла хyтоp ночь, что хоть глаза коли;
Чтобы дожить до yтpа, ты бога помоли.
О-о-о, нас ждyт из темноты-ы-ы....."
Reply
Leave a comment