Як бы ні быў тупа пабудаваны сказ, але ж...

( Read more... )

Ехаць дадому з аднакляснікам-аднакурснікам стала традыцыяй: сёньня выпала ўжо ў трэці раз. А ўсё проста: у чацьвер у мяне сустрэча ВБМ, а ў яго рэпетыцыя ( Read more... )

Чамусьці дзён пяць баліць каленка (хутчэй за ўсё пасьля восьмасакавіковага шпацыра на абцасах), то сёньня давялося прапусьціць палову танцаў.

Раптам узгадалася.
Пачула ў гаворцы знаёмых "ЧСВ". Падумала, якія дасьведчаныя хлопцы, Кастанэду чыталі. Запыталася. Дзе там, не Кастанэду, а Лурк.
Куды каціцца гэты Сьвет?!

...nia spicca.
Chutčej by ŭžo zdać i zabycca.

Niešta sumna mnie apošnim časam... Ale ž što zrobiš - žyćcio josć žyćcio.
Nu, nia toje, kab uvieś čas sumna... A jak zvyčajna: mnie nielha zastavacca adnoj.

Daviedałasia, što zaraz tydzień Biełaruskaj Łacinki. Tak što voś. :)

Нешта мяне хвалююць думкі пра Новы Год.
І справа зусім не ў тым, што сэсія, экзамен 31.12, экзамен па эканоміцы 05.01, не... Гэта ўсё дэталі.
Справа ў прадчуванні, што гэты НГ будзе не на шмат лепшым і весялейшым за мінулы.

І так, прадказанні не спраўдзіліся. :(

Нешта сядзела замучана-засмучаная і ўзгадала дыялёг:

- У вас часто бывает такое ощущение, будто крысы на душе скребут?
- Вы хотели сказать, кошки?
- Да нет. «Кошки» - это когда ты потолстела на пять килограммов или за окном идет проливной дождь. А крысы - это гораздо хуже.

Пакуль не знайшла, дык і не здагадалася, адкуль яго памятаю. А гэта з фільма " ( Read more... )