Карел Чапек. С точки зрения кошки

[martin_kotek]

Вот - мой человек. Я его не боюсь. Он очень сильный,
потому что очень много ест; он - Всеядный. Что ты жрешь?
Дай мне!
Он некрасив, потому что без шерсти. У него мало слюней,
и ему приходится умываться водой. Мяучит он грубо и слишком
много. Иногда со сна мурлычет.

Comments

[eh_vasya]

С Новым годом!
А еще есть "Кот без дураков", он же - "... без прикрас", он же - "кот как он есть", он же Элла Кальценбоген "The Unadulterated Cat" Терри Пратчетта... Большуууущий знаток!))

[martin_kotek]

Да-да, помню такого

[victorrom]

Новогодний подарок - скромный, но весёлый:
http://101.livejournal.com/10746365.html

[eh_vasya]

Прям, Сальвадор Дали - ентот фотограф! ))

[victorrom]

Красиво!:)

[martin_kotek]

Спасибо.
Забавно

[valroma]

Спасибо за Чапека. Стал перечитывать Войну с саламандрами.

[martin_kotek]

Тоже давно хотел перечитать, может, ваш пример меня заразит?)

[valroma]

Вам может быть интереснее. Я, впрочем, не знаю, когда вы раньше читали эту книгу, я-то еще в школьные годы.
Так, вот, я о том, что вы можете теперь читать в оригинале.

[martin_kotek]

В школьные годы я в оригинале и читал.
Теперь вот думаю, а не почитать ли на русском

[snow_alis]

Чудесно как!)

[martin_kotek]

:)

[martin_kotek]

А я как раз больше Чапека

[martin_kotek]

Не будем;)