Алина Фаркаш. Про страны с низкоконтекстной культурой общения и высококонтекстной

[marss2]

(с) Алина Фаркаш
.

На семинаре рассказывали об одной интересной штуке - про страны с низкоконтекстной культурой общения и высококонтекстной.
.
Низкоконтекстная - это когда слова собеседника можно понимать буквально, не опираясь на культурные особенности, подтексты, контексты и подразумеваемое

Comments

Хех! :)

[de_nada]

>Москва в последние 10летия рафинировалась

... и теперь говорит "я Вас услышал(а)" вместо "да мне насрать!".

С уважением.

RE: Хех! :)

[dagmara]

я когда эту фразу от ребенка слышу, меня аж трясти начинает :-))

[de_nada]

Вижу, Вы понимаете!

С одобрением.

[burzumer]

Пиздато написано.

[burzumer]

«В Париже умеют убить человека, сказав: «У него доброе сердце». Эта фраза означает: «Бедный малый глуп, как носорог» - цитата из романа «Евгения Гранде» Оноре де Бальзака.

[m_spravedlivost]

Последний комент!.. За него и лайкнул.)))))))

[mmnt]

Вы явно злоупотребляете чтением тупых бабских пабликов, уже в который раз. "Не смотри много, мозги сгниют" (с).

[marss2]

хорошее еврейское правило - слушать сказаНОЕ а не сказавшЕГО

[nihao_62]

Именно бабских.

Ибо это именно женщины "высококонтекстные". И не отучишь.

Я на свою любимую ворчу, но она непременно скажет:

- Ты не почистишь сегодня картошку?

Вместо: "Почисть, пожалуйста, картошку".

Я ж, конечно, почищу, зачем эти экивоки?

[chigrishonok]

Я всегда писала, что Япония - женская страна.