Чем больше живешь, тем острее это чувствуешь... Без языка и тебя как будто нет. Особенно, остро это чувствовала в Эстонии. Все хорошо, только самого главного не хватает - своего языка и всего, что с ним дальше связано.
До сих пор очень горько и обидно. У нас народ сегодня собрался рано утром на обледенелой набережной возле неудачного (на мой взгляд) памятника Пушкину: на резком ледяном ветру плели венок (я проходила мимо к своей проруби), который потом обернули вокруг ног памятника, потом читали стихи(я послушала мимоходом, возвращаясь обратно). Много лет назад в Таганроге жил безумный пушкинист, превративший свой дом в музей Пушкина, и оклеивший все стоблы соответствующими анонсами. Оно бы еще ладно. Главное в том, что он воспринимал Пушкинские тексты исключительно как ЗАШИФРОВАННЫЕ,пытался постигнуть их скрытый смысл и искал ключ к этому "шифру".
Знаете наша поездка в Михайловское толкнула меня на перечитку. И такое счастье испытываю. А к Пушкину приходят , конечно, по разному. Главное приходят.
"Испробованы все мои самые смелые приемы, - нет удачи, нет удачи, - писал Репин Леониду Андрееву 28 января 1917 года, - а между тем, ведь вот кажется так ясно, я вижу этого "неприятного, вертлявого человека", этого "обезьяну", этого возлюбленного поэта... Передо мной фотографии со всех его портретов, предо мною две маски с мертвого; я уже умею разбираться, что лучше из всего материала; уже совершенно ясно чувствую характер этого чистокровного арапа. Маска с мертвого так изящна по своим чертам и пластике, так красивы эти благородные кости, такой страстью полно было это в высшей степени подвижное лицо, и все это было заключено в строгой раме врожденного благородства и гениального ума... И вот я, посредственный художник, дерзнул изобразить этого гения... Признаюсь вам - особенно три последние недели, еще более три последние дня, опять беззаветно, ходил на приступ своего Порт-Артура".
посредственный художник!!!! ....сильно он себя. Два гения - любимых .... впрочем только на прошлой неделе обсуждали с мужем в пробке "Уединенный домик на Васильевском", как он его мог написать!!! зачем опустился - деньги? Но хорошо что его мало кто читал.
оказывается, евгений онегин - это вообще первый русский роман (хотя и в стихах). так написано в «британской энциклопедии» редакции 1961 года. там же написано, что до пушкина русский язык был вообще не пригоден для художественной литературы.
Я где то читала статью, еще начала прошлого века, что любой язык это не плод совместных, народных усилий, а в основном дело рук конкретных людей. Появится в народе гений- язык делает скачок в своем развитии. Вот благодаря Пушкину скачок, британцы правы.
Comments 17
Reply
Я очень чувствую что в нашей культуре для меня наверное самое важное -язык.
А он Пушкинский.
Reply
Без языка и тебя как будто нет. Особенно, остро это чувствовала в Эстонии. Все хорошо, только самого главного не хватает - своего языка и всего, что с ним дальше связано.
Reply
Reply
Reply
А к Пушкину приходят , конечно, по разному.
Главное приходят.
Reply
Горько, да.
Reply
Reply
Reply
Ему воля.
А нам горе.
Reply
Вы про обезьяну, я про возлюбленного.
Reply
Два гения - любимых ....
впрочем только на прошлой неделе обсуждали с мужем в пробке "Уединенный домик на Васильевском", как он его мог написать!!! зачем опустился - деньги?
Но хорошо что его мало кто читал.
Reply
Reply
что любой язык это не плод совместных, народных усилий, а в основном дело рук конкретных людей.
Появится в народе гений- язык делает скачок в своем развитии.
Вот благодаря Пушкину скачок, британцы правы.
Reply
Leave a comment