Легенда о Нараяме: послевкусие

Dec 21, 2012 22:12

Когда у нас в прокате впервые шёл этот фиьлм (режиссёр Сёхэй Имамура, год выпуска - 1983), я не пошла. Ломились толпы, надо было брать билеты, сюжет обещал быть печальным, - словом, не было у меня стимулов преодолеть привычную лень. Да и ребёнок, насколько я помню, уже был и был совсем маленький. Народ ломился в кинозалы потому, что там "та-акое ( Read more... )

кино, Япония, мифы

Leave a comment

Comments 22

sirielle_mellon December 21 2012, 15:56:39 UTC
Меня тоже этот фильм надолго отвратил от Востока. Красивенная природа, и совершенно насекомые люди... Это один из самых страшных для меня фильмов.

Reply

morreth December 21 2012, 20:15:02 UTC
Ыть... А я вот "Тихий Дон" прочитала и думаю: "от чего бы отвратиться"? Я бы с удовольствием отвратилась, будь это чужой народ... А это, внезапно, наш. А он такой же.

Reply

maria_gorynceva December 22 2012, 03:57:42 UTC
Ну да. Такой же фильм (в пространстве мифа) вполне можно снять и на славянском материале. Наши-то любимые предки были не особенно другие.

Кстати, на другую тему, но именно вот такое погружение в миф снял Параджанов в "Тенях забытых предков".

А люди да, насекомые. Как богомолы, которых там показывают. Но, если почитать очерки Лескова, Короленко, Горького, там предстаёт не менее насекомый мир. И никуда не деться - это наши предки. Причём совсем недавние. И не из мифа, а из самой что ни на есть истории.

Reply


anna_mir December 21 2012, 16:37:09 UTC
А я вдруг поняла, что смотрела именно тогда (не помню, какой год шел, когда у нас показывали - 88-й? 89-й? Вообще не помню, но точно, что давно..)
и что до сих пор отлично помню практически весь фильм, кадрами.
И уже тогда мне, юной девице, было странно слушать про "фильм про секс".
Я там как-то совсем другое увидела, а твои мысли почитать было очень интересно.

Reply

maria_gorynceva December 22 2012, 09:44:19 UTC
Спасибо! Рада тебя видеть, дорогая в виртуальном пространстве. Я, впрочем, давно сама в нём не появлялась.

Ну да, мне даже тогда, по пересказам и рецензиям, было ясно, что не "про секс".

Reply


gipsylilya December 21 2012, 16:49:38 UTC
Посмотреть захотелось. Тем более актёр на афише завлекательный, как ни пошло и мелко это звучит.

Reply

maria_gorynceva December 21 2012, 17:58:27 UTC
Кэн Огата прекрасный актёр. Посмотри обязательно. Всё очень скупыми исполнительскими средствами передано.

Reply


ext_505232 December 21 2012, 18:03:16 UTC
Не знал о более раннем фильме, спасибо. Я-то, как обычно, рассказ сначала прочитал, а потом уже в кино его увидел. Что интересно -- полностью совпали ощущения от рассказа и от фильма. В рассказе, естественно, деталей больше и насчет О-Рин, кстати -- в фильме есть интересный, но непонятный момент, когда она зачем-то выбивает себе зуб камнем. В рассказе же поясняется -- О-Рин стыдилась того, что она совсем еще не старая и даже зубы у нее все на месте, в то время как ее сверстницы давно уже без зубов, вот она и решила это "исправить".

Reply

maria_gorynceva December 22 2012, 18:48:15 UTC
А рассказ переведён? Я знаю этот сюжет по новелле Сюгоро Ямамото "Обасутэяма".

Да нет, я поняла насчёт зубов - там ведь её этими зубами непрерывно дразнят. И она потом говорит: "Вот, нет зубов, я уже старая!"

Reply


oranj_pap December 21 2012, 19:20:33 UTC
По-моему, отличный фильм. И спасибо за рецензию.

Reply

maria_gorynceva December 22 2012, 18:49:10 UTC
Я тоже считаю, что отличный.
Да это не рецензия, это так, мои размышления.

Reply


Leave a comment

Up