Об упоении сентября

Sep 05, 2017 08:05

"Весь дом спит, но я проснулась уже в пять утра. Я пишу тебе, сидя у стола под липой в нашем саду. Вокруг меня в сумасшедшем изобилии цветут флоксы и поздние розы. Эта роскошь красок почти беззащитна, и душа моя наполняется восторгом, когда я отрываю взгляд от бумаги и оглядываюсь ( Read more... )

amica mia, danmark, romantique, 4stagioni, fo-to-pic, letteratura, sverige, по полочкам

Leave a comment

Comments 1

may_traum September 6 2017, 07:38:38 UTC
С первого взгляда и не поймешь, что это почтовые ящички. Больше похожи на игрушечные коробочки :)

"Эта роскошь красок почти беззащитна... " - как можно придумать такое волшебство? И как можно его перевести? :)

Маша, в этом году ты будто открыла для меня заново очарование осени! Мне кажется, я никогда раньше так не радовалась её наступлению (хотя лета у наших краях почти не было). И действительно дни кажутся такими уютными, хотя дует ветер и приходится кутаться в пальто. Радость, радость в душе :)

Reply


Leave a comment

Up