С тортАми наедине. Лингвистическое.

Mar 07, 2013 11:35

Есть одна детская песенка праздничная. Многие умиляются прелестности, но есть и ворчушки вроде меня, с легко сворачивающимися в трубочку ушами.
К 8 марта... )

die schule, темная сторона блога

Leave a comment

Comments 7

maggalia March 7 2013, 10:53:57 UTC
Да уж, грустновато. Всё меньше творчества в связи с Интернетом: за минуту нашёл текст, минусовку подобрал, и всем всё равно...
Вот мне так интересно читать параллельно тебя и знакомую Катю, у которой тоже мальчик в первом классе - Катя спрашивала у френдов недавно (с иронией, конечно), мол, может правила поменялись: у ребёнка в тетради написано "жужит" кто-то там, она ему на ошибку указала, а он ответил, что это списано с доски за учительницей, стало быть, не ошибка. Но там учительнице 19 лет, она после пед. училища, параллельно в вузе заочно учится.

Reply

mari_tiut March 7 2013, 12:50:36 UTC
Это у нас англичанка примерно такая же, как у Кати. Молода до неприличия:) Но пед.вуз, по словам заведующей, окончить успела. Хотя, по ней этого и не скажешь.
Надо же, "жужит", понимаешь... позор какой.

Reply


vedmo4ka2009 March 8 2013, 20:43:18 UTC
Ой, "сколько нам открытий чудных...". У меня есть приятельница логопед по специальности и, смею сказать, практикующий, так она Алоэ, называет Алой. Вот и как на это реагировать? А волею судеб, живу сейчас на юге Руси((( так тут с речью устной (в письменную даже не вникала) такое творится, ударения почти все неправильно ставятся, даже в самых простых словах, например, спАла, пИла... У меня уши в трубочку уже второй год сворачиваются. Непривычно после Поволжья и Питера слышать всё это. Уж ладно "г" смягчённое, ну диалектное, что ж тут такого, но когда слова коверкают так, что сидишь и думаешь, что то ли человек неграмотен абсолютно, то ли это местная специфика. Эх... Так что звОнит, это ещё мелочи

Reply

mari_tiut June 26 2013, 10:49:12 UTC
О, да! Эти ударения и тут процветают. И "г", согласна, действительно, наименьшее из зол. Мне кажется, местная специфика не должна идти вразрез с элементарной грамотностью. Одно дело - местные словечки, типа "тремпеля", но неправильные ударения и коверканья способны сделать из привычных слов... своего рода лингвистических инвалидов.

Reply

vedmo4ka2009 June 27 2013, 13:12:24 UTC
Вы правы, когда используются диалектные слова, я абсолютно не против, сама грешна)) У нас, например, петухов кочетами называют и говорим мы мягче и медленней, чем в других местностях, "поём", "дьверь", вместо двери))) Но настолько неграмотной речи я просто не слышала больше нигде, хотя и жила и бывала проездом в разных городах России

Reply

mari_tiut June 27 2013, 19:47:10 UTC
Еще насчет "г" скажу. Любопытно, что еще в 90-м в укр. язык ввели букву "ґ" (ту, что "с хвостиком"). И как при этом наши умудряются стабильно "хэкать"? В школах-то, по идее, теперь должны новое произношение тренировать. Я слежу, как сын, читая вслух, старательно различает "г" и "ґ". Кто знает, может хоть следующее поколение будет аккуратнее в своей речи...

Reply


Leave a comment

Up