Колбаска бесплатно

Feb 07, 2024 22:45

Вчерашний китаец позвонил мне сегодня с утра, и разговаривал со мной минут 40. Немного с акцентом, но, в принципе, понятно.
Оказалось, что вчера он не понял одно слово в нашем коммерческом предложении. Всего одно слово! И из-за этого не понял вообще ничего ( Read more... )

я люблю людей, работа

Leave a comment

Comments 4

real_marsel February 7 2024, 19:48:31 UTC

Да, часто одно слово всё решает.

Reply


tigra_olga February 7 2024, 19:54:16 UTC

Про китайца прямо успокоила - атож трудности перевода они такие!

Reply

margosha_8 February 7 2024, 20:04:38 UTC
Я за 40 минут разговора с ним устала больше, чем за целый день. Однако довольна, что хоть что-то мы с ним прояснили. В это время китайский банк закрыл расчеты с Россией.

Reply

tigra_olga February 7 2024, 20:40:41 UTC

Жиза! Я про всё вместе

Reply


Leave a comment

Up