Generation
О теме предыдущего поста - языком популярной музыки (для диагностики настроений - это самый чувствительный аппарат).
Несколько лет назад, насколько наслышан, в Израиле (и не только) среди молодежи были популярны успешно гастролировавшая по всему свету, ныне распавшаяся, космополитическая, игравшая регги и даб, еврейская группа "Shotei Hanevuah", а также - "арабы с израильскими паспортами", рэпперы, выступающие под аббревиатурой "DAM" (также не лишенные славы на интернациональной сцене и стремящиеся выйти из гетто гражданского противостояния). И те, и другие рассматривали музыку не только как "чистое искусство", но и как "the medium", который "is the message".
Довольно известным был их совместный миротворческий, в духе "Orchestre pour la Paix" (см. пост в
music_action), арт-активистский проект. Видео " Generation (Mid-East Reggae Rap)" - один из его продуктов:
Одновременно с ними залы собирали ультра-патриоты из "Subliminal", о которых пресса писала "The angry lyrics and Subliminal's right-wing political convictions have drawn fire from Israeli cultural critics, who call him a militarist and a fascist. Subliminal, whose fluent English is peppered with slang imported from the USA, rejects the labels. He says his songs reflect the daily realities - and feelings - of Israeli youth":
На заре карьеры они дружили с парнями из "DAM". Позже - их разъединили "политические разногласия". "Subliminal" стали петь о "новом сионизме", вдохновлять единство и боевой дух израильской нации. "DAM", кажется, тоже повелись "к истокам".
"To think that an olive branch symbolizes peace.
Sorry, it doesn't live here anymore.
It's been kidnapped, or murdered.
There was peace, my friend.
Handshakes, fake smiles.
Treaties signed in blood.
Where is God?".
"Where is God?" - вопрос вопросов. Не с кем Бог, а - where?
Несколько лет назад, насколько наслышан, в Израиле (и не только) среди молодежи были популярны успешно гастролировавшая по всему свету, ныне распавшаяся, космополитическая, игравшая регги и даб, еврейская группа "Shotei Hanevuah", а также - "арабы с израильскими паспортами", рэпперы, выступающие под аббревиатурой "DAM" (также не лишенные славы на интернациональной сцене и стремящиеся выйти из гетто гражданского противостояния). И те, и другие рассматривали музыку не только как "чистое искусство", но и как "the medium", который "is the message".
Довольно известным был их совместный миротворческий, в духе "Orchestre pour la Paix" (см. пост в
music_action), арт-активистский проект. Видео " Generation (Mid-East Reggae Rap)" - один из его продуктов:
Click to viewОдновременно с ними залы собирали ультра-патриоты из "Subliminal", о которых пресса писала "The angry lyrics and Subliminal's right-wing political convictions have drawn fire from Israeli cultural critics, who call him a militarist and a fascist. Subliminal, whose fluent English is peppered with slang imported from the USA, rejects the labels. He says his songs reflect the daily realities - and feelings - of Israeli youth":
На заре карьеры они дружили с парнями из "DAM". Позже - их разъединили "политические разногласия". "Subliminal" стали петь о "новом сионизме", вдохновлять единство и боевой дух израильской нации. "DAM", кажется, тоже повелись "к истокам".
"To think that an olive branch symbolizes peace.
Sorry, it doesn't live here anymore.
It's been kidnapped, or murdered.
There was peace, my friend.
Handshakes, fake smiles.
Treaties signed in blood.
Where is God?".
"Where is God?" - вопрос вопросов. Не с кем Бог, а - where?