Merde! Французские феминистки запретили слово "мадемуазель"

[marat_ahtjamov]

Лучше б запретили французских феминисток.

А шампанское "Вдова Клико" они не догадались запретить? А то ведь дискриминация - "Вдова Клико" есть, а "Вдовца Клико" нету. И Патрисии Каас запретить теперь петь "Mademoiselle Chante le Blues" :)

Я еще понимаю, когда запретили слово "жид" - неужели для французских феминисток 
"мадемуазель" звучит как

Comments

[maxwaxevgen]

Давно пора!
Я своей так и говорю:
- Знаешь, что, родная: ты не мадемуазель какая, чтоб я за тебя чемоданы таскал..лучше я вон, пивка хлебну...

[severr]

лет 5-6 баяну

[marat_ahtjamov]

не слышал ничего подобного 5-6 лет назад

[severr]

вот потому я стал много меньше писать в ЖЖ

[marat_ahtjamov]

о, вы опасный человек, вы много знаете :)))

[sernep]

Ага. И девичьи фамилии отменили, как напоминание о потере девственности. Теперь это называется "фамилия, данная при рождении".

[marat_ahtjamov]

эк их, кабл этаких, корежит

[wazawai_n2]

Не знаю, как в новогалльском, но в русском языке есть давно выражение «урождённая такая-то».

[ussr_team]

Чем быстрее они (в смысле - "просвещённые европейцы" в том числе и французы) изгадят своё общество абсолютно идиотскими законами, запретами и прочим, тем быстрее оно деградирует. Одно "но" - это вполне может обернуться созданием какого-нибудь "французского имамата", потому что афро-африканские мигранты вопросами феминизма, гендерного равноправия и прочей фигнёй совсем не озабочены.

[marat_ahtjamov]

а, ну да. "Мечеть Парижской Богоматери" стала на шаг ближе, да :)

[vorobeika]

Они его, вроде, не из языка убрали, а только из официальных документов.
Или я что-то путаю?

[marat_ahtjamov]

ну да, из документов. Но думаю, поскольку толерантность в Европе идет семимильными шагами, то и слово запретят

[vorobeika]

Да не особо-то она тут куда-то идёт. Не америка.
Убирание слова из документов не так страшно, как кажется.
Просто теперь (у них) обозначение в документах титул+фамилия не будет равнозначным надписи на лбу "была замужем/не была замужем".
Если француженки захотели меньше делиться деталями своей личной жизни со случайными бюрократами - они в своём праве.

[marat_ahtjamov]

ну ладно, если так. Только тогда надо было просто предоставить женщинам самим свободно записываться "мадемуазель" или "мадам", а не отменять "мадемуазель" как явление