Пропоную вашій увазі кілька гарних фразеологізмів. В дужках подаю дослівний переклад.
Jeśli nie wiadomo o co chodzi, to chodzi o kasę (Якщо невідомо, про що йдеться, то йдеться про бабло) - так часто коментують якусь хитровиїбану історію, де хрін зрозумієш, хто винен, а хто ні, або якийсь хитровиїбаний новий закон з незрозумілою мотивацією і т.п.
(
Read more... )