Купила собі сьогодні блок-флейту - найфілологічніший з усіх музичних інструментів.
Тепер от сиджу, свистю на ній Сінгін ін зе рейн Сінатри.
А дощу немає.

І що характерно, мене це навіть не засмучує, мені, зрештою, і так свистіти непогано)

Я от пішла сьогодні в магазин з почесною місією купити всякого ( Read more... )

Дивилася тільки що з мамою телевізор - новини по "СТБ".
А там якраз сюжет про літературну школу, що десь-там на заході - десь біля Франика, певно що.
Дивилася, і сльози на очі наверталися.
Давно такої буколіки не бачила, чесне слово.
Навіть вівці з дзвіночками - і ті в цьому репортажі були.

Таке, словом.

А сайт www.learnsomethingeveryday.co.uk/, який я ( Read more... )

Нарешті займаюся чимось корисним - читаю інтерпретації дитячих класничних текстів за Лаканом.
Цікаво. Дуже цікаво.
Довелося прочитати "Павутиння Шарлоти" - а потім ще й фільм подивитися, бо цікаво було, чи дійсно настільки важливі епізоди, згадані у книжці. Виявилося, так, важливі.
І момент повстання дочки проти батьківського диктату і авторитету ( Read more... )

Я от в дитистві думала, що олігофрен - це така тварина ( Read more... )

Раз на рік я читаю якусь ну дуууже дебільну книжку, і це дає мені сили читати будь-що протягом наступного року.
Минулого літа я читала феєричну книжку про відмінність жінки від людини. Дуже повчально - кілька місяців всіх задовбувала, бо аргументація дуже смішна в дядька була.

Цього року я пішла ще далі - але в той самий степ.
Це була книжка якогось- ( Read more... )

Час від часу коли мені нє хрєн робити є час і натхнення, я люблю пробувтаи щось таке, чого раніше не їла.

Буває, трапляються забавні штуки - я ото якось взимку світі купила - так півзими їх і наминала - а що, прекрасна альтернатива іншим цитрусовим виявилась.
А ще я люблю консервовані персики.

І от мотаючись між фруктовим і консервованим відділом, ( Read more... )

Почитала оце інтерв"ю з прекладачами. Частково ужаснулась. Особливу увагу звертала, єсно, на тих, чиї переклади колись читала. Ну  іпросто на адекватних людей.

Топ з адекватності - Ірина Гурова:
http://old.russ.ru/krug/20021128_kalash.html

Характерна цитата:
""Как-то мой муж ( Read more... )

В ході розваги "перечитай книжки, які вразили в дитинстві" дійшла нарешті до Войніч - да,я  фанатіла від "Овода", коли була мала,і  читала  також обидві інших книги з серії - ту, що пріквел, і ту, що незнамо що.
Виявилося, що сприйнятя таки змінюється, бо в дитинстві це було враження от десь таке:
"Оце людина, оце сила духу.." бла-бла, ну ви в курсі.
( Read more... )

Якщо вам колись трапиться фільм 2009 року "State of play" з Беном Афлеком і Расселом Кроу в головних ролях - не дівіться його. То фільм, зроблений незрозуміло про що, і не зрозуміло навіщо, хоча і йде він зо дві години ( Read more... )