наше славное ТВ

Oct 16, 2009 05:38

...Начинает, к примеру, мюнхенский прокурор говорить о том, что ни одного факта переправки русским глубоко замороженного мяса вообще не установлено. А в смонтированном варианте звучит только первая фраза -"Касательно России..." Далее звук убирается, весь мой перевод - в ж...у, а закадровый голос истеричной такой тональности херачит про тонны ( Read more... )

цыц-тац-цыя, ссылочки

Leave a comment

Comments 2

nekto_cknyazev October 20 2009, 03:28:34 UTC
ну а что. обычное дело. и статьи так пишутся, и сюжеты так снимаются :)

Reply

malamat October 20 2009, 09:18:19 UTC
да ясен пень. открытия нет. но ещё одно свидетельство очевидца не помешает)

Reply


Leave a comment

Up