наше славное ТВ
...Начинает, к примеру, мюнхенский прокурор говорить о том, что ни одного факта переправки русским глубоко замороженного мяса вообще не установлено. А в смонтированном варианте звучит только первая фраза -"Касательно России..." Далее звук убирается, весь мой перевод - в ж...у, а закадровый голос истеричной такой тональности херачит про тонны тухлятины. Которыми, де, проклятая немчура вот уже не первый год потчует нашу «встающую с колен».
Медик объясняет: товар покойного герра Бруннера даже с переклеенными этикетками ни у кого и поноса не вызвал. Просто, при честной коммерческой игре его бы переработали на корм собакам и кошкам, а не на шаурму. У наших же засранцев с НТВ получилось так, что даже полоний в Англии был не таким опасным, как эта самая «отрава» из Германии.
Выдумали, козлы, какой-то немецкий городок с невнятно произнесенным названием. Показали вначале общий план небольшого западноевропейского поселения. Потом - батон заплесневелой колбасы в мусорном баке. Затем группу граждан и гражданочек, о чем-то на улице оживленно беседующих.
За кадром же натужный, как во время запора, ор. Что-то типа: "Немецкое население в панике! Оно выходит на улицы с протестами! Весь городок бойкотирует свои магазины и отказывается покупать ядовитые продукты!"...
отсюда: http://nedostreljani.livejournal.com/6701.html
Медик объясняет: товар покойного герра Бруннера даже с переклеенными этикетками ни у кого и поноса не вызвал. Просто, при честной коммерческой игре его бы переработали на корм собакам и кошкам, а не на шаурму. У наших же засранцев с НТВ получилось так, что даже полоний в Англии был не таким опасным, как эта самая «отрава» из Германии.
Выдумали, козлы, какой-то немецкий городок с невнятно произнесенным названием. Показали вначале общий план небольшого западноевропейского поселения. Потом - батон заплесневелой колбасы в мусорном баке. Затем группу граждан и гражданочек, о чем-то на улице оживленно беседующих.
За кадром же натужный, как во время запора, ор. Что-то типа: "Немецкое население в панике! Оно выходит на улицы с протестами! Весь городок бойкотирует свои магазины и отказывается покупать ядовитые продукты!"...
отсюда: http://nedostreljani.livejournal.com/6701.html