Nagaoka, July 12 - 31, 2009

[maigo_no_egao]

Now to end on a happier note, I have finished translating Nagoaoka's July 2009 entries. There are quite a few things to see here, so please take a look when you have time. At the very least, you should see the pictures he posed for the clothing website, Sputnicks. I had forgotten he had done that until I saw the link he posted

Comments

[mayezinha]

ZOMG, I'm so happy for the translations. So many memories!!

On the other hand I'm sad because I didn't add a question to my fanmail of fail. T_____T
it would've been great to at least got an answer. :(

Anyway, congrats and thank you for this epic catch up!

[disutansu]

I'm sure there will be more chances in the future! I look forward to his blog anniversary and his birthday. ^_^

Thank you! Sorry for the wait!

[goreshi]

YEHEY!!!!!!!!!!!!!!!!!

I really really really missed the translations

thanks for the translations!!---as always...XD

[disutansu]

Sorry for the long wait. I hope to do it in a more timely manner from now on! Thank you!!!

[damagepersecond]

really liked reading through that XDD!

...i wonder who picked up his earphones then ahaha. (but that was.. ouch XDD!)

[disutansu]

Would they even realize that it belonged to someone famous? XD;;

Thank you!

[duckii_mustang]

Thank you so much for the translations!! He always writes about such intriguing things :)

[disutansu]

That he does. I enjoy translating everything, but lol he posts so much and so long! *must work harder!*

[duckii_mustang]

Ah, I agree! His posts are always so lengthy. It takes a very eye-catching picture for me to actually read all the way to the bottom of the entry ^-^;;

*cookies to you for translating :DDD*

[disutansu]

I wish I had more time but argh school isn't giving me a break at all! *flails*

*munches* Thank you kindly.