Не удержался. 053 скинул ссылку на сайт, который одним кликом делает до 56 переводов на разные языки и обратно. Так что мой недавний пост нервно курит в сторонке!
"ёжик в тумане" ...30 translations later we get: "Первоначально, слон"
"Многократные машинные переводы многократно забавнее единовременных." ...10 translations later we get: "Машинный перевод не какой-то смешной более одного раза."
Истину глаголет.
"Многократные машинные переводы многократно забавнее единовременных." ...56 translations later we get: "Если вы являетесь частью шутка."
Comments 2
...10 translations later we get:
"Машинный перевод не какой-то смешной более одного раза."
Истину глаголет.
"Многократные машинные переводы многократно забавнее единовременных."
...56 translations later we get:
"Если вы являетесь частью шутка."
Тож ничо.
Reply
...30 translations later we get:
"Пожалуйста, перейдите на погоду?"
"прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко "
...30 translations later we get:
"Ох, я просто"
"гостья из будущего "
...30 translations later we get:
"Окружающая среда"
"мегафон - будущее зависит от тебя "
...30 translations later we get:
"- На основе языка будущего"
"Джоуи не делится едой! "
...30 translations later we get:
"Поскольку власти не так много!"
"улицы разбитых фонарей"
...30 translations later we get:
"Включите роуд"
"neon genesis evangelion"
...30 translations later we get:
"Новости"
"два кольца, два конца, а посередине гвоздик"
...30 translations later we get:
"Оба Евангелия"
"всегда говори всегда"
...30 translations later we get:
"Я всегда говорю: "Нет!"
"важнейшим из искусств для нас является кино"
...30 translations later we get:
"Домашний кинотеатр"
Reply
Leave a comment