Познакомьтесь с отделом окружающей среды, науки, технологий и здравоохранения

[m_mcfaul]

Отражая широту и разнообразие российско-американских отношений, наше посольство в Москве включает в себя десятки отделов и представительств, которые добиваются устойчивого прогресса по вопросам, приносящим пользу обеим странам. Действительно, жизнь посольства, как и двусторонние отношения между Россией и США, более богата на события, чем часто

Comments

[hackjvc]

В Мире Животных!)

[hackjvc]

.

[babas10]

А все сотрудники "сноудены"?

[fihtengoltz]

Здравствуйте! Хотелось бы больше услышать о роли господ Макфола и Джеффри Пайетта в событиях на Украине. Спасибо.

[jnuk]

Приятно, что сообщения написаны очень хорошим русских языком.

[panchul]

У товарища Макфола в Стенфорде работает довольно много славистов, в том числе из иммигрировавших русских филологов (лично встречал филологиню оттуда). Так что людей, владеющих хорошим русским языком, вокруг Макфола навалом.

Вот только ... вы уверены, что текст выше написан "хорошим русским языком"? Стилистически, на уровне структуры предложений и абзацев он не очень имхо. Например первый абзац - посмотрите сколько текста между началом ("Защита амурского тигра") и концом ("это три важных области, которые, казалось бы, имеют мало общего"):

Защита амурского тигра и других видов животных и растений, находящихся под угрозой исчезновения, улучшение реагирования на катастрофы в результате обмена снимками из космоса, развитие российско-американского сотрудничества по исследованиям ВИЧ/СПИД - это три важных области, которые, казалось бы, имеют мало общего.

[alena_347]

как много полезного сделано)