Аудитория

[m_bezrodnyj]

Comments

[khein]

http://www.kulichki.com/vv/pesni/ya-byl-dushoj-durnogo.html

Я был душой дурного общества,
И я могу сказать тебе:
Мою фамилью-имя-отчество
Прекрасно знали в КГБ.

В меня влюблялася вся улица
И весь Савеловский вокзал.
Я знал, что мной интересуются,
Но все равно пренебрегал.

Свой человек я был у скокарей,
Свой человек - у щипачей,-
И гражданин начальник Токарев
Из-за меня не спал ночей.

[m_bezrodnyj]

Спасибо. Речь все же не о "поэте/певце и читателях/слушателях", хотя "я" здесь, конечно, истинный поэт своего дела, и аудитория у него что надо ("Мадонна, мне бы этот коллектив!").

Автономный комментарий (Пушкин/Вертинский)

[hist_ling]

Бог с ними. Никому
Отчета не давать, себе лишь самому
Служить и угождать;

И знать, что ты не должен никому
    давать отчета ни о чем на свете.
    etc

Re: Автономный комментарий (Пушкин/Вертинский)

[m_bezrodnyj]

Совершенно бесспорно. Только у Вертинского немного иначе:И знать, что вам не нужно никому
"Давать отчеты" - никому на свете!

Re: Автономный комментарий (Пушкин/Вертинский)

[hist_ling]

Я знаю, я передёрнул:( В смысле, поёт он несколько разных вариантов, но я внутри себя такой затвердил, какого и нет.

Re: Автономный комментарий (Пушкин/Вертинский)

[hist_ling]

В смысле - "ни о чем" - моя отсебятина, а прочее в рамках его вариантов.

не совсем то, но отчасти

[in_b]

Мне дева ноги целовала, как шальная,
одна вдова со мной пропила отчий дом!
Ах, мой нахальный смех
всегда имел успех,
и моя юность пролетела кувырком!

Re: не совсем то, но отчасти

[savitskij]

вариант:
и моя юность раскололась, как орех

[m_bezrodnyj]

Там много вариантов (см.):Мне лярва ноги целовала, как шальная
Мне бабы ноги целовали, как шальные
Мне девки пятки целовали, как шальные
Мне девка ноги целовала, как шальная
Мне дамы ноги целовали, как шальные
И даже:Мне парни ноги целовали, как шальные
Мне парни руки целовали, как шальные
А как "на самом деле", уже не узнать: король бильярда Платон Дымба (Жаров) в Возвращении Максима этот куплет не исполнил и унес с собою в гроб великую тайну. И вот мы теперь без него эту тайну разгадываем.

Тарковский, Стихи из детской тетради, 1958

[simon_mag]

...
Надо мной не смеялись матросы.
Я читал им:
"0, матерь Ахайя!»
Мне дарили они папиросы,
По какой-то Ахайе вздыхая.

За гекзаметр в холодном вокзале,
Где жила молодая свобода,
Мне военные люди давали
Черный хлеб двадцать первого года.
...

[m_bezrodnyj]

Спасибо. У Берггольц есть о блокадном хлебе за чтение стиховА в госпиталях, где стихи читала
я с горсткою поэтов и чтецов,
овацией безмолвной нам бывало
по малой дольке хлеба от бойцов

*я читаю стихи драконам*

[n_da]

Вот это не подойдет ли:

Любовницы читают ли, Овидий?!
- Твои те6я читали ль?- Не отринь
Наследницу твоих же героинь! (Из: Цветаева "Как жгучая, отточенная лесть...")

и:

Восторженное настроенье
Поэтов польских молодых
(Они мои стихотворенья
Читают мне на все лады)
Напоминает, что сиренью
Снега заменятся и льды!.. <...> (Из: Игорь-Северянин ПОЭТАМ ПОЛЬСКИМ)

[m_bezrodnyj]

Спасибо. Первый пример - кажется, скорее об отсутствии читателя, а вот второй подходит - правда, только в части 'удовлетворенный отчет о восторге читателей'. Однако читатели эти - собратья по перу (и далее разговор с каждым из них ведется на равных), а не покоренные пеньем Орфея прежде бесчувственные деревья и звери (убийца посла, вохровцы, студенты, дворники, крестьяне, ребята нашего двора).