(Untitled)

Dec 17, 2008 16:44

Не перестаю удивляться неймингу в России.
Сейчас делаю баннер для одного московского клиента:
реклама мероприятия, которое будет проходить в концертном зале "Барвиха Luxury Village". Звучит!!!
Блин, Сватья-баба-Бабариха Luxury Village.
Меня подобное удивляло еще во времена, когда отечественные гостиницы входили под крыло западных гостинчных сетей
( ( Read more... )

Leave a comment

Comments 8

larsonart December 17 2008, 14:22:35 UTC
Горки-9 Hilton ))

Reply


capibara December 18 2008, 08:22:49 UTC
неглинная плаза

Reply

m_a_h_n_o December 18 2008, 09:45:56 UTC
спасибо, валяюсь!

Reply

gipsy_cat March 30 2009, 09:09:39 UTC
это фигня! вот "Мытищи-Плаза" это сильно! )))

Reply

capibara March 30 2009, 16:00:47 UTC
в мытищах недостаточно русская, а следовательно, недостаточно слитная, хоть и через дефис, конструкция. что сравниться с неглинной, должна быть мытищная плаза.

Reply


pojujjim December 18 2008, 08:45:11 UTC
Элитный коттеджный поселок San Repino в Репино!!!

Reply

m_a_h_n_o December 18 2008, 09:46:22 UTC
Зачот

Reply


у меня немного наоборот... alfie_t December 18 2008, 14:48:15 UTC
недавно в пабе дали салфетки влажные по брендом: ROMASHKA MANAGEMENT =))

Reply


Leave a comment

Up