"Нгусаба" на Батуре-4: СЛУЖЕНЬЕ ШИВ ПРОСТИТ И СУЕТУ…
Четвертый рассказ о большой ngusaba (многодневной очистительной церемонии) ( НАЧАЛО) - "служба" в храме Pura Ulun Danu Batur:
Один мой друг, который хорошо знает, как надо все, недавно упрекнул балийцев в несерьезном отношении в их собственным религиозным церемониям - ну, что это, мол, такое: идут торжественной процессией и в это время смеются, переговариваются, болтают с кем-то по мобильному телефону…
Тут надо понять одну простую вещь: нам настолько трудно, что обычно просто невозможно понять (а главное - прочувствовать), насколько религия плотно, неразрывно и комплексно вплетена во всю жизнь нормального балийца. Настолько плотно, неразрывно и комплексно, что его жизнь, собственно, ничем не отличается от его религии. И если он не сможет смеяться, болтать и разговаривать с кем-то по мобильному телефону во время церемонии, то он вообще не сможет этим заниматься никогда :-)
О вкусах, конечно, не спорят, но мне такая насквозь неформальная и раскованная обстановка, которую вы увидите на ролике ниже, как раз нравится:
Ну, а конец ролика был посвящен последним минутам перед торжественной процессией (это, кстати, тоже религиозный обряд… И танцы, которые вы видели в ПРОШЛОМ ПОСТЕ - тоже…), когда "делегации" множества деревень подтягиваются к самим воротам. Подробнее, как всегда, под катом…
…на фото:
P.S. А "служба" тем временем продолжается - для опоздавших:
P.P.S. Но перед началом процессии я сначала познакомлю вас в СЛЕДУЮЩЕМ ПОСТЕ с дочкой Богини озера Батур…
Один мой друг, который хорошо знает, как надо все, недавно упрекнул балийцев в несерьезном отношении в их собственным религиозным церемониям - ну, что это, мол, такое: идут торжественной процессией и в это время смеются, переговариваются, болтают с кем-то по мобильному телефону…
Тут надо понять одну простую вещь: нам настолько трудно, что обычно просто невозможно понять (а главное - прочувствовать), насколько религия плотно, неразрывно и комплексно вплетена во всю жизнь нормального балийца. Настолько плотно, неразрывно и комплексно, что его жизнь, собственно, ничем не отличается от его религии. И если он не сможет смеяться, болтать и разговаривать с кем-то по мобильному телефону во время церемонии, то он вообще не сможет этим заниматься никогда :-)
О вкусах, конечно, не спорят, но мне такая насквозь неформальная и раскованная обстановка, которую вы увидите на ролике ниже, как раз нравится:
You can watch this video on www.livejournal.com
Ну, а конец ролика был посвящен последним минутам перед торжественной процессией (это, кстати, тоже религиозный обряд… И танцы, которые вы видели в ПРОШЛОМ ПОСТЕ - тоже…), когда "делегации" множества деревень подтягиваются к самим воротам. Подробнее, как всегда, под катом…
…на фото:
P.S. А "служба" тем временем продолжается - для опоздавших:
P.P.S. Но перед началом процессии я сначала познакомлю вас в СЛЕДУЮЩЕМ ПОСТЕ с дочкой Богини озера Батур…