foraging in the kitchen

[lyschan]

I feel like some sort of hunter-gatherer. Minus the hunter part (but it doesn't make as much sense to say just gatherer). I wandered into the kitchen looking for food, and what I came up with were a handful of dried fruit, a couple almonds, a few grapes and strawberries, and a bit of salad. I guess the dried pineapple wasn't something a normal

Comments

[double_dear]

Maybe if the gatherers were in Hawaii, and some big animal or bird or something knocked a pineapple plant down, smashing open at least one of the pineapples (I'm actually not sure how pineapple plants work, come to think of it) so that the fruit was in the sun long enough to dry it out--then they would have had dried pineapple!

It seems to have gotten cold everywhere again! Even here, where the weather has been so contrary to what all our friends around the country would talk about. Oreo's been meowing about stuff like crazy, too. He keeps wanting treats. He sounds very tortured, as well. Punk.

And we totally bookmarked that link! We're gonna use it next time we have to translate someone with a northern dialect!

[double_dear]

It could actually just be that the adaptation of the dialect is bad (including any time you might find it in something we translated, eheh...). We'll work on making those better! Although come to think of it, the only thing we're working on for a while involving dialects is Negima!, and that one translated the dialects out long before we got to it. But we'll certainly keep it in mind!