В Ирландии пить. Лимерик и Долорес
День пятый, 21/07/2018
В тот день мы прощались с Дублином и выезжали навстречу приключениям.
Почему мы были так уверены, что они будут? А просто - как минимум потому, что с этого дня мы начинали передвигаться по стране на арендованном автомобиле, а водят в Ирландии, как известно, задом наперёд и руль у них не с той стороны ))) Ссыкотно было до ужаса, но любопытство и желание изучить Кольцо Керри были сильнее.
Про Кольцо Керри - один из популярнейших маршрутов в западной части страны - я прочитала давно, выучила все основные точки пути и сразу после покупки билетов на самолёт забронировала отели/хостели/гестхаусы/В&В аж в пяти местах. (Надо сказать, что в итоге мы посчитали это ошибкой номер восемь, потому что расстояния между точками порой были настолько незначительными, что можно было минимум пару ночей проводить на одном месте, а не жить неделю на чемоданах).
Но до начала Кольца надо было доехать, и для этого следовало пересечь всю страну с востока на запад. На машине. С правым рулём. По левой стороне.
А по дороге мы собирались навестить несколько разных мест.
Но сначала надо было встать, позавтракать в кафешке прямо возле отеля, стащить чемоданы в холл отеля, а затем пешком отправиться на ту сторону Лиффи в поисках фирмы по прокату автомобилей, в которой ждала нас наша машинка.
Шли-шли и нашли.
2.
После оформления документов нам выдали нашу красавицу - Тойоту винного цвета.
Потом инструктаж, демонстрация кнопочек, очередное напоминание о левостороннем движении...
3.
И Женька осторожно выезжает на улицы города...
Чтобы через пять минут после этого проехать на красный светофор и быть остановленным охреневшим полицейским.
За этим последовал примерно такой диалог (во время которого я мечтала слиться с сиденьем):
Полицейский: Хеллоу. Ты знаешь, за что я вас остановил?
Женя: Да. Я виноват. Давай я тебе объясню, что и как было, а ты потом сделаешь то, что считаешь нужным. Понимаешь ли, мы туристы, 300 метров и три минуты назад мы взяли эту машину вон в той конторе... я в первый раз за рулём в стране с левосторонним движением, немного в шоке...
(на самом деле всё было как-то так: мы подъехали к перекрёстку с несколькими светофорами; машина прямо перед нами продолжала ехать прямо, при этом на светофорах, под которыми были нарисованы стрелки направо и налево, горел красный. Мы реально запутались, какой светофор и какая полоса для чего предназначены и автоматически поехали вслед за впереди идущим автомобилем. Ну и ошиблись).
П: окей. Вы здесь в отпуске?
Ж: да
П: Куда сейчас едете?
Ж: в отель забрать чемоданы, а потом уезжаем из Дублина.
П: откуда вы?
Ж: Из Израиля.
Полицейский слегка хлопнул по дверце и сказал - ну окей, езжайте, но будьте осторожны и внимательны.
Но Женя решил разъяснить ситуацию, чтобы в дальнейшем так не ошибаться; ну и попросил полицейского объяснить, что он сделал не так. Полицейский, видимо, обалдел во второй раз и ответил примерно так:
П: red - stop. Green - go!
Ж: это я знаю. Но что Я сделал не так?..
П: red - stop! Green - go!
Тут уже хотелось ржать. Женя никак не мог найти слов и правильно объяснить, чего он хочет; полицейский, наверное, уже задавался вопросом, кто вообще выдал этому странному иностранцу права. В итоге оба поняли, что дальнейшие разговоры бесполезны... Женя отчаялся и сказал:
Ж: окей, я вижу, что не могу правильно объяснить свой вопрос.
П: okay. Go! Be careful!
Думаю, ему было, о чём поржать вечером за пивом )
Ну а мы аккуратно, останавливаясь на всякий случай на все светофоры )), доехали до отеля, запихали в багажник наши чемоданы и кучу новообразовавшихся пакетов с весёлой чепухой - и поехали на запад.
Поначалу все повороты на перекрёстках мы проговаривали вслух - поворот налево на левую полосу; поворот направо тоже на на левую полосу, пересекая правую. Когда выехали на трассу, стало легче - и полосы шире, и разрешённая скорость выше, и машин меньше, чем в городе. Тут уже за руль рискнула сесть и я )
https://instagram.com/p/BlfbHBrAEJC
Ощущения были странные - будто сидишь на пассажирском сидении, но при этом у тебя есть руль - но не страшными. С принципом поворота направо и налево и с пересечением колец по часовой стрелке я освоилась быстро, но к чему я никак не могла привыкнуть, так это держаться ближе к правой стороне дороги; меня постоянно сносило влево и датчики машины всё время пищали мне о съезде с полосы. Приходилось постоянно сосредоточиваться на этом.
Мы даже проехали толл, не растерялись, заплатили без проблем, помахали и поулыбались тётечке в будке, и весело покатили себе дальше.
А дальше по расписанию был город Лимерик, который мы проезжали просто по пути, но хотели заскочить, чтобы полюбоваться на замок короля Иоанна Безземельного.
4.
Вейз-молодец вывел нас прямо к парковке возле замка, мы оставили там машинку и пошли исследовать окрестности.
5.
6.
Сразу вышли к замку, в котором сейчас находится музей.
7.
Заплатили за билеты по €13 и пошли по музею.
8.
Замок Короля Иоанна Безземельного (англ. King John's Castle) - замок на Королевском острове в Лимерике на берегах реки Шаннон.
9.
Он был построен в XIII веке, в 1200-1212 годах, на месте ранее существовавших здесь земляных укреплений.
10.
Вторая половина XII-го столетия ознаменовалась для Ирландии масштабным вторжением норманнов, которое, собственно, и положило начало колонизации изумрудного острова англичанами. Новый ирландский владыка Домнолл Мор О Брайен (Domhnall Mór Ó Briain) сжег в 1174-м город до основания - лишь бы не отдать его захватчикам. В 1194-м О Брайен скончался - и уже в следующем году англо-норманны сумели, наконец, захватить регион. После завоевания города Лимерик был довольно быстро отстроен.
11.
Стратегическое положение Лимерика во многом определило его дальнейшую судьбу, и вскоре город стал крупным торговым центром. Дабы защитить Лимерик, в 1200 году по указу короля Иоанна Безземельного началось строительство замка, длившееся почти десять лет. В последующие века замок неоднократно расширялся и перестраивался, восстанавливался после многочисленных осад, превратившись в результате в мощную крепость.
12.
В этом внушительном замке особенно привлекают внимание три круглых башни и прочные стены с узкими бойницами. Это пожалуй самая неприступная английская крепость, охранявшая западное побережье Ирландии. Прекрасный образец норманнской фортификационной архитектуры.
13.
Новые владыки принесли в регион покой; Лимерик вскоре стал в высшей степени богатым портом и торговым центром. Примерно в то же время город был разделен на два района - на острове располагался так называемый Английский город (English Town), тогда как на южном берегу реки вырос Ирландский город (Irish Town).
14.
15.
Замок довольно сильно пострадал во время осады Лимерика в 1642-м - первой из пяти осад, которые город перенес в XVII веке. Замок тогда заняли протестанты, бежавшие от ужасов ирландских бунтов 1641-го; осадила его армия ирландских конфедератов, возглавляемая Гарретом Бэрри (Garret Barry). Осадных машин с собой у Бэрри не было, так что стены пришлось пробивать с помощью землекопных команд. Саперы с поставленной задачей справились блестяще - и как только стены пали, осажденные решили сдаться.
16.
Сегодня Замок короля Иоанна - важный исторический памятник и отличный образец средневековой фортификационной архитектуры. После масштабной реконструкции в 2011-2013 годах в замке был открыт музей, экспозиция которого с помощью современных технологий прекрасно иллюстрирует бурную историю Лимерика.
Музей я фотографировать, по своему обыкновению, не стала, но оставила себе на память несколько комнат-казарм.
17.
18.
19.
Король Иоанн когда-то (в бытностью свою королем Ирландии) чеканил собственную монету - замок даже когда-то именовали Монетным двором (Monetary yard).
20.
На территории замка в ходе археологических раскопок были обнаружены остатки строений эпохи викингов.
Кроме того здесь было раскопано около 1000 объектов, включая скелеты, относящихся ко временам захвата Лимерик. Неподалёку от замка были найдены остатки казарм, остатки укреплений, на месте которых был построен замок.
А виды оттуда - просто нереальные...
21.
22.
Нагулявшись по музею, мы вышли на улицу, намереваясь пересечь реку Шаннон по мосту Томонд.
23.
Семиарочный каменный мост был построен в 1836 году.
24.
25.
На противоположной от замка стороне реки, через мост Томонд, стоит камень, который отмечает то место, где в 1691 г. был подписан Лимерикский договор, положивший конец Войне двух королей (военного конфликта в Ирландии между Вильгельмом III и Яковом II, длившегося с 1689 по 1691 годы).
26.
Вид на замок отсюда просто протрясающий.
27.
28.
29.
30.
Как же без селфи? )
31.
Рядом мы увидели кафе и заскочили туда взять Жене кофе, а мне чего-нибудь перекусить. Взяли чизкейк... он оказался очень сладким. Насколько я влюбилась в еду и пиво Ирландии, настолько же не оценила выпечку.
Зато вид из кафе был очаровательным.
32.
А что мы, собственно, знаем про Лимерик? Я слышала это слово только в контексте стишков-лимериков, но понятия не имела, что есть такой город.
Спросим у Вики :)
Ли́мерик (англ. Limerick; ирл. Luimneach, Лымьнях) - город-графство в Ирландии, находится на границах графств Лимерик (провинция Манстер) и Клэр. Крупный торговый и административный центр, третий по числу жителей город в Ирландии.
33.
Первые поселения на месте современного Лимерика возникли ещё 3 тыс. лет назад. В V веке в этом районе было построено несколько монастырских комплексов.
34.
В IX веке сюда пришли викинги и в 812 году основали колонию, которая впоследствии стала городом Лимериком. В 977 году, после гибели вождя викингов Ивара, король Мунстера Бриан Бору (тот самый, чья арфа по легенде стала эмблемой пива "Гиннесс") включил город в сферу своего влияния.
35.
Во второй половине XIX века город находился в экономическом кризисе, но уже к началу XX века возродился, став одним из крупнейших железнодорожных узлов Ирландии. 9 апреля 1919 года город был объявлен военной зоной. Профсоюзы Лимерика объявили забастовку против английского милитаризма. В результате бастующие захватили власть и 15-27 апреля 1919 г. город был столицей республики (внезапно!) Советский Лимерик.
36.
А что же со стишками? А с ними всё просто: имя города дало название лимерикам - шуточным стихотворениям из пяти строк. Это произошло благодаря обычаю придумывать и петь на вечеринках шуточные песенки, припевом которых была фраза «Will you come up to Limerick?» («Вы приедете в Лимерик?»).
Мы - приехали :)
37.
Вдоль реки пролегает прогулочный маршрут, охватывающий главные исторические достопримечательности города; но мы решили вернуться в машине и ехать дальше. Нас ещё ждала дорога и ещё одно место, идея о посещении которого возникла почти перед самой поездкой.
38.
А ехали мы дальше в Хербертстаун (англ. Herbertstown; ирл. Baile Hiobaird) - деревню, находящуюся в графстве Лимерик (провинция Мастер).
39.
В самой деревне нет ничего примечательного кроме одного. Кладбища.
40.
...Когда я вспоминаю последние два школьных года и наши вечеринки-капустники, в голове мгновенно начинает звучать музыка, которую мы тогда слушали. Queen, Scorpions и - The Cranberries. Эти песни - символы моих самых счастливых лет юности.
Но тогда я, конечно, и представить себе не могла, что когда-нибудь приеду в Ирландию и буду ездить по её дорогам, чтобы найти могилу Долорес О’Риордан - солистки The Cranberries, совершенно внезапно и неожиданно скончавшейся в январе этого года...
41.
Маленькое сельское кладбище. Ни души вокруг него и там тоже. Тишина, синее небо, пронзительно зелёная трава - и самая заметная могила, усыпанная цветами, почти в самом центре кладбища.
42.
Что я тогда думала... Не знаю. Чувства у меня были самые странные. Как будто еще часть прошлого раз - и умерла. Я слышала внутри себя песни своей юности, мысленно возвращалась в то время, а потом осознавала, где я теперь... я было странно. Словно две разных я и две разных жизни. Как будто та, старая я, и та, старая жизнь - умерли. Не потому, что умерла Долорес. А потому что я уже не помню, как быть собой той.
И, наверное, это хорошо.
43.
RIP, Долорес. Ты была частью чудесных юношеских лет.
44.
После кладбища нам оставалось проделать последний отрезок дороги до города Килларни - одного из основных точек Кольца Керри. За рулем была я, мимо пролетали поля и зелёные изгороди, и настроение было хорошее, пока...
Пока в одном из бесконечных городков, через которые вела нас дорога, я не направила всё своё внимание на правую сторону движения (мне нужно было повернуть налево и почти сразу резко направо в гору), высматривая встречные и едущие в том же направлении автомобили, и совсем забыла про левую сторону машины.
БАХ!
Левое боковое зеркало резко захлопнулось, но прошло несколько секунд, прежде чем я поняла, что удар получила моя машина и затормозила. Женька выскочил наружу и через пару секунд вернулся, держа в руке пластиковую коробку от зеркала. Кое-как прицепил его на место, и мы уехали. Я словно обмерла - как я могла так тупо ударить машину?.. Арендованную? Меня ещё хватило на несколько вопросов про страховку на машину, а потом я замолчала и жрала себя все оставшиеся полтора часа пути до Килларни.
И только там заметила, что от удара от зеркала отлетела не одна деталь, а две; и если большую крышку мы приладили на место, то маленькая деталь - которая прикрывает ту часть механизма зеркала, которой оно крепится к машине - так и осталась валяться где-то в той деревушке, названия которой я сейчас уже и не вспомню.
И диск левого переднего колеса машины был сильно поцарапан в двух местах.
45.
Для меня день и вечер оказались безнадёжно испорченными.
Всякая разная информация про замок и Лимерик - раз, два, три, четыре
Лимерик от Жени
В тот день мы прощались с Дублином и выезжали навстречу приключениям.
Почему мы были так уверены, что они будут? А просто - как минимум потому, что с этого дня мы начинали передвигаться по стране на арендованном автомобиле, а водят в Ирландии, как известно, задом наперёд и руль у них не с той стороны ))) Ссыкотно было до ужаса, но любопытство и желание изучить Кольцо Керри были сильнее.
Про Кольцо Керри - один из популярнейших маршрутов в западной части страны - я прочитала давно, выучила все основные точки пути и сразу после покупки билетов на самолёт забронировала отели/хостели/гестхаусы/В&В аж в пяти местах. (Надо сказать, что в итоге мы посчитали это ошибкой номер восемь, потому что расстояния между точками порой были настолько незначительными, что можно было минимум пару ночей проводить на одном месте, а не жить неделю на чемоданах).
Но до начала Кольца надо было доехать, и для этого следовало пересечь всю страну с востока на запад. На машине. С правым рулём. По левой стороне.
А по дороге мы собирались навестить несколько разных мест.
Но сначала надо было встать, позавтракать в кафешке прямо возле отеля, стащить чемоданы в холл отеля, а затем пешком отправиться на ту сторону Лиффи в поисках фирмы по прокату автомобилей, в которой ждала нас наша машинка.
Шли-шли и нашли.
2.
После оформления документов нам выдали нашу красавицу - Тойоту винного цвета.
Потом инструктаж, демонстрация кнопочек, очередное напоминание о левостороннем движении...
3.
И Женька осторожно выезжает на улицы города...
Чтобы через пять минут после этого проехать на красный светофор и быть остановленным охреневшим полицейским.
За этим последовал примерно такой диалог (во время которого я мечтала слиться с сиденьем):
Полицейский: Хеллоу. Ты знаешь, за что я вас остановил?
Женя: Да. Я виноват. Давай я тебе объясню, что и как было, а ты потом сделаешь то, что считаешь нужным. Понимаешь ли, мы туристы, 300 метров и три минуты назад мы взяли эту машину вон в той конторе... я в первый раз за рулём в стране с левосторонним движением, немного в шоке...
(на самом деле всё было как-то так: мы подъехали к перекрёстку с несколькими светофорами; машина прямо перед нами продолжала ехать прямо, при этом на светофорах, под которыми были нарисованы стрелки направо и налево, горел красный. Мы реально запутались, какой светофор и какая полоса для чего предназначены и автоматически поехали вслед за впереди идущим автомобилем. Ну и ошиблись).
П: окей. Вы здесь в отпуске?
Ж: да
П: Куда сейчас едете?
Ж: в отель забрать чемоданы, а потом уезжаем из Дублина.
П: откуда вы?
Ж: Из Израиля.
Полицейский слегка хлопнул по дверце и сказал - ну окей, езжайте, но будьте осторожны и внимательны.
Но Женя решил разъяснить ситуацию, чтобы в дальнейшем так не ошибаться; ну и попросил полицейского объяснить, что он сделал не так. Полицейский, видимо, обалдел во второй раз и ответил примерно так:
П: red - stop. Green - go!
Ж: это я знаю. Но что Я сделал не так?..
П: red - stop! Green - go!
Тут уже хотелось ржать. Женя никак не мог найти слов и правильно объяснить, чего он хочет; полицейский, наверное, уже задавался вопросом, кто вообще выдал этому странному иностранцу права. В итоге оба поняли, что дальнейшие разговоры бесполезны... Женя отчаялся и сказал:
Ж: окей, я вижу, что не могу правильно объяснить свой вопрос.
П: okay. Go! Be careful!
Думаю, ему было, о чём поржать вечером за пивом )
Ну а мы аккуратно, останавливаясь на всякий случай на все светофоры )), доехали до отеля, запихали в багажник наши чемоданы и кучу новообразовавшихся пакетов с весёлой чепухой - и поехали на запад.
Поначалу все повороты на перекрёстках мы проговаривали вслух - поворот налево на левую полосу; поворот направо тоже на на левую полосу, пересекая правую. Когда выехали на трассу, стало легче - и полосы шире, и разрешённая скорость выше, и машин меньше, чем в городе. Тут уже за руль рискнула сесть и я )
https://instagram.com/p/BlfbHBrAEJC
Ощущения были странные - будто сидишь на пассажирском сидении, но при этом у тебя есть руль - но не страшными. С принципом поворота направо и налево и с пересечением колец по часовой стрелке я освоилась быстро, но к чему я никак не могла привыкнуть, так это держаться ближе к правой стороне дороги; меня постоянно сносило влево и датчики машины всё время пищали мне о съезде с полосы. Приходилось постоянно сосредоточиваться на этом.
Мы даже проехали толл, не растерялись, заплатили без проблем, помахали и поулыбались тётечке в будке, и весело покатили себе дальше.
А дальше по расписанию был город Лимерик, который мы проезжали просто по пути, но хотели заскочить, чтобы полюбоваться на замок короля Иоанна Безземельного.
4.
Вейз-молодец вывел нас прямо к парковке возле замка, мы оставили там машинку и пошли исследовать окрестности.
5.
6.
Сразу вышли к замку, в котором сейчас находится музей.
7.
Заплатили за билеты по €13 и пошли по музею.
8.
Замок Короля Иоанна Безземельного (англ. King John's Castle) - замок на Королевском острове в Лимерике на берегах реки Шаннон.
9.
Он был построен в XIII веке, в 1200-1212 годах, на месте ранее существовавших здесь земляных укреплений.
10.
Вторая половина XII-го столетия ознаменовалась для Ирландии масштабным вторжением норманнов, которое, собственно, и положило начало колонизации изумрудного острова англичанами. Новый ирландский владыка Домнолл Мор О Брайен (Domhnall Mór Ó Briain) сжег в 1174-м город до основания - лишь бы не отдать его захватчикам. В 1194-м О Брайен скончался - и уже в следующем году англо-норманны сумели, наконец, захватить регион. После завоевания города Лимерик был довольно быстро отстроен.
11.
Стратегическое положение Лимерика во многом определило его дальнейшую судьбу, и вскоре город стал крупным торговым центром. Дабы защитить Лимерик, в 1200 году по указу короля Иоанна Безземельного началось строительство замка, длившееся почти десять лет. В последующие века замок неоднократно расширялся и перестраивался, восстанавливался после многочисленных осад, превратившись в результате в мощную крепость.
12.
В этом внушительном замке особенно привлекают внимание три круглых башни и прочные стены с узкими бойницами. Это пожалуй самая неприступная английская крепость, охранявшая западное побережье Ирландии. Прекрасный образец норманнской фортификационной архитектуры.
13.
Новые владыки принесли в регион покой; Лимерик вскоре стал в высшей степени богатым портом и торговым центром. Примерно в то же время город был разделен на два района - на острове располагался так называемый Английский город (English Town), тогда как на южном берегу реки вырос Ирландский город (Irish Town).
14.
15.
Замок довольно сильно пострадал во время осады Лимерика в 1642-м - первой из пяти осад, которые город перенес в XVII веке. Замок тогда заняли протестанты, бежавшие от ужасов ирландских бунтов 1641-го; осадила его армия ирландских конфедератов, возглавляемая Гарретом Бэрри (Garret Barry). Осадных машин с собой у Бэрри не было, так что стены пришлось пробивать с помощью землекопных команд. Саперы с поставленной задачей справились блестяще - и как только стены пали, осажденные решили сдаться.
16.
Сегодня Замок короля Иоанна - важный исторический памятник и отличный образец средневековой фортификационной архитектуры. После масштабной реконструкции в 2011-2013 годах в замке был открыт музей, экспозиция которого с помощью современных технологий прекрасно иллюстрирует бурную историю Лимерика.
Музей я фотографировать, по своему обыкновению, не стала, но оставила себе на память несколько комнат-казарм.
17.
18.
19.
Король Иоанн когда-то (в бытностью свою королем Ирландии) чеканил собственную монету - замок даже когда-то именовали Монетным двором (Monetary yard).
20.
На территории замка в ходе археологических раскопок были обнаружены остатки строений эпохи викингов.
Кроме того здесь было раскопано около 1000 объектов, включая скелеты, относящихся ко временам захвата Лимерик. Неподалёку от замка были найдены остатки казарм, остатки укреплений, на месте которых был построен замок.
А виды оттуда - просто нереальные...
21.
22.
Нагулявшись по музею, мы вышли на улицу, намереваясь пересечь реку Шаннон по мосту Томонд.
23.
Семиарочный каменный мост был построен в 1836 году.
24.
25.
На противоположной от замка стороне реки, через мост Томонд, стоит камень, который отмечает то место, где в 1691 г. был подписан Лимерикский договор, положивший конец Войне двух королей (военного конфликта в Ирландии между Вильгельмом III и Яковом II, длившегося с 1689 по 1691 годы).
26.
Вид на замок отсюда просто протрясающий.
27.
28.
29.
30.
Как же без селфи? )
31.
Рядом мы увидели кафе и заскочили туда взять Жене кофе, а мне чего-нибудь перекусить. Взяли чизкейк... он оказался очень сладким. Насколько я влюбилась в еду и пиво Ирландии, настолько же не оценила выпечку.
Зато вид из кафе был очаровательным.
32.
А что мы, собственно, знаем про Лимерик? Я слышала это слово только в контексте стишков-лимериков, но понятия не имела, что есть такой город.
Спросим у Вики :)
Ли́мерик (англ. Limerick; ирл. Luimneach, Лымьнях) - город-графство в Ирландии, находится на границах графств Лимерик (провинция Манстер) и Клэр. Крупный торговый и административный центр, третий по числу жителей город в Ирландии.
33.
Первые поселения на месте современного Лимерика возникли ещё 3 тыс. лет назад. В V веке в этом районе было построено несколько монастырских комплексов.
34.
В IX веке сюда пришли викинги и в 812 году основали колонию, которая впоследствии стала городом Лимериком. В 977 году, после гибели вождя викингов Ивара, король Мунстера Бриан Бору (тот самый, чья арфа по легенде стала эмблемой пива "Гиннесс") включил город в сферу своего влияния.
35.
Во второй половине XIX века город находился в экономическом кризисе, но уже к началу XX века возродился, став одним из крупнейших железнодорожных узлов Ирландии. 9 апреля 1919 года город был объявлен военной зоной. Профсоюзы Лимерика объявили забастовку против английского милитаризма. В результате бастующие захватили власть и 15-27 апреля 1919 г. город был столицей республики (внезапно!) Советский Лимерик.
36.
А что же со стишками? А с ними всё просто: имя города дало название лимерикам - шуточным стихотворениям из пяти строк. Это произошло благодаря обычаю придумывать и петь на вечеринках шуточные песенки, припевом которых была фраза «Will you come up to Limerick?» («Вы приедете в Лимерик?»).
Мы - приехали :)
37.
Вдоль реки пролегает прогулочный маршрут, охватывающий главные исторические достопримечательности города; но мы решили вернуться в машине и ехать дальше. Нас ещё ждала дорога и ещё одно место, идея о посещении которого возникла почти перед самой поездкой.
38.
А ехали мы дальше в Хербертстаун (англ. Herbertstown; ирл. Baile Hiobaird) - деревню, находящуюся в графстве Лимерик (провинция Мастер).
39.
В самой деревне нет ничего примечательного кроме одного. Кладбища.
40.
...Когда я вспоминаю последние два школьных года и наши вечеринки-капустники, в голове мгновенно начинает звучать музыка, которую мы тогда слушали. Queen, Scorpions и - The Cranberries. Эти песни - символы моих самых счастливых лет юности.
Но тогда я, конечно, и представить себе не могла, что когда-нибудь приеду в Ирландию и буду ездить по её дорогам, чтобы найти могилу Долорес О’Риордан - солистки The Cranberries, совершенно внезапно и неожиданно скончавшейся в январе этого года...
41.
Маленькое сельское кладбище. Ни души вокруг него и там тоже. Тишина, синее небо, пронзительно зелёная трава - и самая заметная могила, усыпанная цветами, почти в самом центре кладбища.
42.
Что я тогда думала... Не знаю. Чувства у меня были самые странные. Как будто еще часть прошлого раз - и умерла. Я слышала внутри себя песни своей юности, мысленно возвращалась в то время, а потом осознавала, где я теперь... я было странно. Словно две разных я и две разных жизни. Как будто та, старая я, и та, старая жизнь - умерли. Не потому, что умерла Долорес. А потому что я уже не помню, как быть собой той.
И, наверное, это хорошо.
43.
RIP, Долорес. Ты была частью чудесных юношеских лет.
44.
После кладбища нам оставалось проделать последний отрезок дороги до города Килларни - одного из основных точек Кольца Керри. За рулем была я, мимо пролетали поля и зелёные изгороди, и настроение было хорошее, пока...
Пока в одном из бесконечных городков, через которые вела нас дорога, я не направила всё своё внимание на правую сторону движения (мне нужно было повернуть налево и почти сразу резко направо в гору), высматривая встречные и едущие в том же направлении автомобили, и совсем забыла про левую сторону машины.
БАХ!
Левое боковое зеркало резко захлопнулось, но прошло несколько секунд, прежде чем я поняла, что удар получила моя машина и затормозила. Женька выскочил наружу и через пару секунд вернулся, держа в руке пластиковую коробку от зеркала. Кое-как прицепил его на место, и мы уехали. Я словно обмерла - как я могла так тупо ударить машину?.. Арендованную? Меня ещё хватило на несколько вопросов про страховку на машину, а потом я замолчала и жрала себя все оставшиеся полтора часа пути до Килларни.
И только там заметила, что от удара от зеркала отлетела не одна деталь, а две; и если большую крышку мы приладили на место, то маленькая деталь - которая прикрывает ту часть механизма зеркала, которой оно крепится к машине - так и осталась валяться где-то в той деревушке, названия которой я сейчас уже и не вспомню.
И диск левого переднего колеса машины был сильно поцарапан в двух местах.
45.
Для меня день и вечер оказались безнадёжно испорченными.
Всякая разная информация про замок и Лимерик - раз, два, три, четыре
Лимерик от Жени