Таббуле с говядиной

[luybashik]

Good Food, страница 1.

Comments

[evil_mimi]

сытный такой салат получился!
я за сразу твой вариант

[luybashik]

слу, вроде как и должен быть сытным, а я вот съела, час прошёл и опять голодная ;-Р

спасибо, Мариш!

[evil_mimi]

ой у меня это перманентно - чего бы я не съела - постоянно хочу

[luybashik]

сестра!)))

[svet_lana78]

а я вот даже и не знаю, что сказать)) для меня булгур предпочтительнее кускуса, а в оригинале именно булгур. для меня зато не принципиально - черри или просто помидоры, или лайм или лимон. так что давай, наверное, свой рецепт, а в скобках отличия.

[luybashik]

ну да, с моими комментариями и указанием заменённых ингредиентов, спасибо!

[home_chef]

Любаш перевела отменно! Проверила! :)))
Очень вкусно получилось! Я такое люблю :))
А про рецепт...как тебе удобнее, пару раз было такоечто мне оригинал нравился больше, чем измененный рецепт! Это не про тебя...это было у моей практике несколько лет назад :))

[luybashik]

Катюша, ураааа! :-)
спасибо большое-прибольшое!

[nnsvz_1]

если по-русски мясо с кровью называют слабой прожаркой, тогда всё правильно :)))

[home_chef]

rare это не обязательно прожарка с льющеся кровью! есть еще понятия как Medium rare и Very rare это просто стадии полуготового мяса! При нажатии оно выделяет красный сок, а не прозрачный. Так что я не думаю, что можно придраться к Любиному переводу!

[tata_bart]

Мне твой вариант понравился больше. Люблю отварное мясо, правда свинину...вот так ниточками ее отрывать....

[luybashik]

:-))) вот вот, чтобы вот так, вкусно!
спасибо!

[ex_nani90]

то что надо!!! это я удачно зашла:)), планирую завтра стейки средней прожаренности, думаю... да ни фига не думаю... мечтаю уже... о вкусном Спасибо!!!! проверну я это дело!

[luybashik]

на здоровье! буду рада, если пригодится)
я бы не отказалась от стейка! мммм, с ягодным соусом! тоже мечта) давно не попадается мне мясо на стейки(