Sakurai Sho - T.A.B.O.O
heyyyy!
finalmente postando a tradução do meu solo favorito do 'boku no miteiru fuukei' *-*
(claro que eu falo do ritmo da musica e talz e não da letra rsrs ainda num sei, qual seria minha letra favorita~♪ xD)
todo mundo sabe o que é tabu né? *falando como se a gente usasse sempre essa palavra* mas se alguém não souber, pode perguntar ok! =D
T.A.B.O.O - Sakurai Sho
Você pode sentir isso? Quero sentir o mesmo
Você pode sentir esta batida? Estão sentindo isso galera
Você pode sentir isso? Quero sentir o mesmo
Você pode sentir esta batida? Estão sentindo isso galera
botem pra quebrar!
Perto de mim
A fragrância que eu sinto por perto
O descontrole imposto por você
Por favor, não se despeça de mim
Agora, a corrente está lançada e a armadilha colocada
O crime perfeito cometido por você
tão tarde vamos voltar
a poção do amor que está dissolvida nesses lábios, divinamente
talvez até o final
Chame meu oculto nome agora
Vamos compartilhar este pecado e diga-me
O que você quer fazer, o que quer fazer agora
Mas este lugar é tabu (o que você diz garota)
Venha, venha, venha, venha agora
Comece nesses poucos segundos
O que você quer fazer, o que você quer fazer agora
Então isto é tabu (o que você diz garota)
venha... Ah… venha docemente
Se você esta interesado, venha mais perto aqui
Esqueça este amor triste e as memórias agora
Ah como minha garota dança
Uh uh ha ha sh sh ha...
a noite está ainda atacando (yeah)
Sua fragrancia está ainda empreguinada nos meus braços (uh)
Você me suja de novo com esta sua face inocente (isto é)
T.A.B.O.O
A segunda piscada
Nossas mentes vinculadas
Você olha para o lado
“Nós não vamos beijar?”
apague a luz
O mapa para o territorio desconhecido
o doce mel da abelha
“baby venha”
Perto de mim
Caio nesse jogo que eu não posso vencer
O crime perfeito que você tem cometido
Tão tarde, vamos voltar
O lugar onde nós alcançamos já é divino
Vamos lá até o final
Chame meu oculto nome agora
Esta bem com esse cenário, diga-me
O que você quer fazer, o que quer fazer agora
Mas este lugar é tabu (o que você diz garota)
Venha, venha, venha, venha agora
Comece nesses poucos segundos
O que você quer fazer, o que você quer fazer agora
Então isto é tabu (o que você diz garota)
Vamos lá… bote pra quebrar…
Chame meu oculto nome agora
Vamos compartilhar este pecado e diga-me
O que você quer fazer, o que quer fazer agora
Mas este lugar é tabu (o que você diz garota)
Venha, venha, venha, venha agora
Comece nesses poucos segundos
O que você quer fazer, o que você quer fazer agora
Então isto é tabu (o que você diz garota)
lembram-se de quando o Sho falou que se sentia um pianista hentai? no dia, antes disso ele falou que tava fazendo as letras de rap pro cd, ACHO que depois de tocar piano ele resolveu voltar pras letras e fez essa letra, só pode ter sido nesse dia que essa letra foi feita xDD euiaheiuehuh brincadeira, mas agora eu queria saber rsrsr
agora só falta postar os solos do Aiba e do Jun ^^
o do Aiba ja ta traduzido, mas eu ainda num tive tempo de traduzir o do Jun, mas vou tentar até amanhã... porque hoje ja nem da mais, daqui a pouco eu tenho que ir pra faculdade...nem acredito que começa hoje, ainda mais nesse frio... querooo ficar em casa --'
(créditos: yarukizero)
se postar em algum lugar, dê os créditos a mim pela tradução em português (e para yarukizero pela letra original)
outros solos traduzidos:
1992*4##111 (arigatou - Ninomiya Kazunari) : http://luxclyne-sk.livejournal.com/5227.html
Ohno Satoshi - Shizuka na Yoru ni : http://luxclyne-sk.livejournal.com/5644.html
ja ne ^^
~ LuxClyne ~ Bruuh // nana-chan ~
finalmente postando a tradução do meu solo favorito do 'boku no miteiru fuukei' *-*
(claro que eu falo do ritmo da musica e talz e não da letra rsrs ainda num sei, qual seria minha letra favorita~♪ xD)
todo mundo sabe o que é tabu né? *falando como se a gente usasse sempre essa palavra* mas se alguém não souber, pode perguntar ok! =D
T.A.B.O.O - Sakurai Sho
Você pode sentir isso? Quero sentir o mesmo
Você pode sentir esta batida? Estão sentindo isso galera
Você pode sentir isso? Quero sentir o mesmo
Você pode sentir esta batida? Estão sentindo isso galera
botem pra quebrar!
Perto de mim
A fragrância que eu sinto por perto
O descontrole imposto por você
Por favor, não se despeça de mim
Agora, a corrente está lançada e a armadilha colocada
O crime perfeito cometido por você
tão tarde vamos voltar
a poção do amor que está dissolvida nesses lábios, divinamente
talvez até o final
Chame meu oculto nome agora
Vamos compartilhar este pecado e diga-me
O que você quer fazer, o que quer fazer agora
Mas este lugar é tabu (o que você diz garota)
Venha, venha, venha, venha agora
Comece nesses poucos segundos
O que você quer fazer, o que você quer fazer agora
Então isto é tabu (o que você diz garota)
venha... Ah… venha docemente
Se você esta interesado, venha mais perto aqui
Esqueça este amor triste e as memórias agora
Ah como minha garota dança
Uh uh ha ha sh sh ha...
a noite está ainda atacando (yeah)
Sua fragrancia está ainda empreguinada nos meus braços (uh)
Você me suja de novo com esta sua face inocente (isto é)
T.A.B.O.O
A segunda piscada
Nossas mentes vinculadas
Você olha para o lado
“Nós não vamos beijar?”
apague a luz
O mapa para o territorio desconhecido
o doce mel da abelha
“baby venha”
Perto de mim
Caio nesse jogo que eu não posso vencer
O crime perfeito que você tem cometido
Tão tarde, vamos voltar
O lugar onde nós alcançamos já é divino
Vamos lá até o final
Chame meu oculto nome agora
Esta bem com esse cenário, diga-me
O que você quer fazer, o que quer fazer agora
Mas este lugar é tabu (o que você diz garota)
Venha, venha, venha, venha agora
Comece nesses poucos segundos
O que você quer fazer, o que você quer fazer agora
Então isto é tabu (o que você diz garota)
Vamos lá… bote pra quebrar…
Chame meu oculto nome agora
Vamos compartilhar este pecado e diga-me
O que você quer fazer, o que quer fazer agora
Mas este lugar é tabu (o que você diz garota)
Venha, venha, venha, venha agora
Comece nesses poucos segundos
O que você quer fazer, o que você quer fazer agora
Então isto é tabu (o que você diz garota)
lembram-se de quando o Sho falou que se sentia um pianista hentai? no dia, antes disso ele falou que tava fazendo as letras de rap pro cd, ACHO que depois de tocar piano ele resolveu voltar pras letras e fez essa letra, só pode ter sido nesse dia que essa letra foi feita xDD euiaheiuehuh brincadeira, mas agora eu queria saber rsrsr
agora só falta postar os solos do Aiba e do Jun ^^
o do Aiba ja ta traduzido, mas eu ainda num tive tempo de traduzir o do Jun, mas vou tentar até amanhã... porque hoje ja nem da mais, daqui a pouco eu tenho que ir pra faculdade...nem acredito que começa hoje, ainda mais nesse frio... querooo ficar em casa --'
(créditos: yarukizero)
se postar em algum lugar, dê os créditos a mim pela tradução em português (e para yarukizero pela letra original)
outros solos traduzidos:
1992*4##111 (arigatou - Ninomiya Kazunari) : http://luxclyne-sk.livejournal.com/5227.html
Ohno Satoshi - Shizuka na Yoru ni : http://luxclyne-sk.livejournal.com/5644.html
ja ne ^^
~ LuxClyne ~ Bruuh // nana-chan ~