(Untitled)

[luke_vilent]

Пока был в КалТехе, купил книжицу под названием "The language instinct". Купил, как всегда, для своих меркантильный целей по созданию искусственного языка. И вот наконец дошли руки её почитать.

Comments

[luke_vilent]

Не, ну, одну грамматическую конструкцию в русский язык мне кажется удалось ввести и она там успешно существует. Однажды мои отец и мама в очередной раз повздорили, и отец сказал: "Ни разу ко мне не приставай!" Мне так понравилась эта конструкция, что я стал её употреблять в выражениях типа: "Это ни разу не красиво и мне не нравится ни разу". Отцу тоже выражение понравилось, и он сам стал употребять его направо и налево. А потом Ксюша Бородина на всю аудиторию Дома 2 сказанула: "Не женская это работа, ни разу". Может быть, это наивысшее достижение в моей жизни.

З.Ы. Да, я знаю как в немецом используется kein. Кстати, на момент придумывания конструкции не знал.

[marinka_s]

гг, ты думаешь, это ты один придумал? )))
кстати, у нас несколько лет назад в компании родилось слово "жость". типа жесть, но ещё жощще ))) я уж не помню, я её придумала или нет. кажется, она как-то сразу нескольким человекам в головы пришла :)
мы решили жость активно внедрять в массы. уж и не знаю, насколько это наша работа, но мне на просторах инета жость периодами попадается ;) в соответствующих кругах, конечно...

[luke_vilent]

Нет, я не думаю, что придумал это один. А что касается жости, то я и сам порою её в речи потребляю. Правда сейчас с разговорной проблемы.

[marinka_s]

слуш, а где-нить в районе мск эту книжку можно купить, как думаешь? :)

[luke_vilent]

Мой дед умудрился вообще где-то русский перевод надыбать, так что такие книженции в принципе есть. Гуглить надо.

[marinka_s]

=))))
ну мне плюс-минус пофигу, на английском читать или на русском
правда на английском её тут почти наверняка не достать