Comments | lucas_v_leyden: ЕЩЕ РАЗ О ПРОВИДЧЕСКОЙ СИЛЕ ЛИТЕРАТУРЫ

lucas_v_leyden

ЕЩЕ РАЗ О ПРОВИДЧЕСКОЙ СИЛЕ ЛИТЕРАТУРЫ

Nov 15, 2016 20:13

( Read more... )

Уединенный Пошехонец, Российская вивлиофика

Comments 35

mrka November 15 2016, 18:31:15 UTC

Прелесть какая :)

lucas_v_leyden November 15 2016, 18:55:54 UTC

Не мог не купить, хотя тема, как говорится, не моя:)

mitrius November 15 2016, 18:46:46 UTC

yaryna_ya сообщает следующий текст Михайля Семенко (отца украинского футуризма и И. М. Семенко):

http://ukrbooks.com/ua/Tramp/

lucas_v_leyden November 15 2016, 18:57:57 UTC

Ого, здорово! Русских примеров раньше 20-х годов я не знаю.

burchakov November 15 2016, 19:03:14 UTC

( ... )

lucas_v_leyden November 15 2016, 19:35:17 UTC

Собака любую картинку украшает:)

amigofriend November 16 2016, 03:10:55 UTC

Это мультфильм "Lady and the Tramp".

Джазовый-то стандарт все знают.

lucas_v_leyden November 16 2016, 18:34:51 UTC

А, вот оно что!:)

platonicus November 15 2016, 19:08:51 UTC

lucas_v_leyden November 15 2016, 19:35:30 UTC

Ну например:)

koshkodil November 15 2016, 19:50:02 UTC

Удивительно.
И какая же сивилла привила слово "трамп" на древо русского языка?

lucas_v_leyden November 15 2016, 19:51:20 UTC

Думаю, что язык справился сам: в печатных источниках 20--30-х годов мне оно встретилось раз пять, что означает, скорее всего, его вполне устойчивое наличие в речи.

logos November 15 2016, 20:28:48 UTC

В профессиональном языке он известен давно. Существует понятие "трамповое судоходство" (т.е. перевозки по отдельным разовым заказам) в противоположность линейному (регулярные грузовые перевозки).

koshkodil November 16 2016, 18:51:35 UTC

Ну вот. Новое слово узнала, давненько со мной такого не случалось :)