(Untitled)

Nov 23, 2011 15:29

Запись про Visuell ordbok - для petsen и для изучающих иностранные языки.
Read more... )

слова, язык, норвегия, речь

Leave a comment

Comments 6

natalia_zima November 23 2011, 14:46:20 UTC
у нас такой норвежско-английский визуальный словарь
он поразил меня обилием слов, о которых я и на родном-то понятия не имела) взять хоть внутреннее устройство моллюска - там много мне неведомого, или там подробности стула)))
такая детализация мира в картинках сама по себе прикольная вещь

Reply

lubava November 23 2011, 14:49:42 UTC
виды гвоздей, устройство полицейского, сортировка мусора, электростанции, солнечная система, коньки... в общем - самые неожиданные темы

Reply

natalia_zima November 23 2011, 15:16:42 UTC
ну, солнечная система всё же из базовых знаний, а вот гидроэлектростанция в деталях,да хоть бы и что есть что в бульдозере - для меня инопланетные знания) нету таких штучек в сознании, к которым слова прилагать

Reply

lubava November 23 2011, 15:31:57 UTC
то что в этой книге насчет небес - точно не мои базовые знания:)

Reply


petsen November 23 2011, 15:28:33 UTC
словари вообще потрясающая тема
в монгольско-русском словаре было слово, которое переводилось как "дикий плоский вирбилюд"

Reply

lubava November 23 2011, 15:32:26 UTC
но почему ты про такое не пишешь, палочка с глазами?

Reply


Leave a comment

Up