История слов

Oct 01, 2012 12:14

Подоплека - холщовая подкладка (иногда треугольной формы) у мужской крестьянской рубахи, подшиваемая от плеча до половину груди и спины.


Read more... )

этимология, живой как жизнь язык

Leave a comment

Comments 6

alla_pj October 1 2012, 08:46:16 UTC
а! прикольно....Говорим же: а подоплека была в следующем..........

Reply

lubash13 October 1 2012, 10:19:15 UTC
Ну вот я поэтому и написала.

Утратилось первоначальное значение, осталось только переносное. В итоге слово выглядит ничем не мотивированным (как савраска, например), а на самом деле - в языке все очень логично.

Reply


ncuxuamp_pro October 1 2012, 19:35:53 UTC
а меня заинтриговали отличия портов от штанов :)

Reply

lubash13 October 1 2012, 19:42:30 UTC
Порты без карманов )) И более простая одежда, наверно. Хотя все словари утверждают, что порты это то же, что штаны.

Reply

lubash13 October 1 2012, 19:45:04 UTC
И порты еще с такой мотней между ног.

Reply

ncuxuamp_pro October 1 2012, 20:07:48 UTC
именно это и заинтриговало, а не наличие/отсутствие карманов.

Reply


Leave a comment

Up