Fikaton, dzień drugi
Radujemy się wielce, że pierwszy prompt cieszył się takim zainteresowaniem. Mamy nadzieję, że następny nie okaże się gorszy. Drugi dzień fikatonu czas zacząć!
Prompty:
| 1| 2|
(2)
William Butler Yeats
Pragnienie Szaty Nieba
Tłum. Dark Archon, znalezione w Internecie.
Gdybym miał szaty niebem haftowane,
Zdobione złotym i srebrnym światłem,
Niebieskie i mgliste i mroczne szaty,
Nocy i światła i półmroku,
Rozłożyłbym mą szatę u twych stóp:
Lecz ja, będąc ubogim, mam tylko swe sny;
Rozsypałem swe marzenia pod twymi stopami,
Stąpaj ostrożnie, gdyż stąpasz po mych snach.
Prompty:
| 1| 2|
(2)
William Butler Yeats
Pragnienie Szaty Nieba
Tłum. Dark Archon, znalezione w Internecie.
Gdybym miał szaty niebem haftowane,
Zdobione złotym i srebrnym światłem,
Niebieskie i mgliste i mroczne szaty,
Nocy i światła i półmroku,
Rozłożyłbym mą szatę u twych stóp:
Lecz ja, będąc ubogim, mam tylko swe sny;
Rozsypałem swe marzenia pod twymi stopami,
Stąpaj ostrożnie, gdyż stąpasz po mych snach.