-
Аво́сь да как-нибу́дь до добра́ не доведу́т.
WHO: The Soviet Cousins
WHEN: Sunday, December 19th, a bit past 3 in the morning
WHERE: At home
WHAT: What is supposed to be post-break up comforting. But isn't.
( Вели́к те́лом, да мал де́лом. ) -
What is this feeling? Fervent as a flame; does it have a name?
WHO: Nielsen and Sindre
WHEN: Towards the end of December, 1999
WHERE: High school/high school dorms
WHAT: Sindre tries to ditch a nuisance.
( Loathing. Unadulterated loathing. )