Сайге
Да воссияет свыше свет!
И даже черный тот котел, что в аду кипит,
И жаром давит нестерпимо,
Прохладныи прудом обернется вдруг
И чистый лотос в нем раскроет лепестки.
Свыше свет воссияет,
И даже котел, кипящий в аду
С неослабным жаром,
Станет вдруг прохладным прудом,
Где раскроется чистый лотос.
(пер. В.Марковой)