10 фраз, которые вам обязательно нужно знать, чтобы лучше понимать разговорный английский

[liveonenglish]

Попробуйте прочитать диалог и понять суть выделенной фразы, которую часто используют в речи носители английского языка. А затем прочитайте объяснение значений этих фраз и проверьте правильно ли вы всё поняли.

Диалог 1

Comments

[claclu]

На планерке у шефа: I would have a nap

[pagis_vstavay]

I would have a fap!

[karelifornia]

Аааа маладэс наш чилаэк!

[montrealex]

new хорошо было бы заменить на rookie или tenderfoot (среди прочего).

[paxarmenius]

Статья была полезной.

[qwerty700]

А я-то дура дурой. В магазине кое-как объяснюся, вот и всё.

[alsa70]

Да все понятно, проблема в этих коротких народных словечках.

[panchul]

*** What are you up to? - неформальный вариант фразы What are you doing? (Что ты делаешь?) ***

Точнее "что ты собираешься делать?"

[karelifornia]

"What's wrong muthafaka" еще более неформальный

Обязательно учите, скоро ниггеры придут к власти и БЛядоМ

[v_otaku]

А они разве уже не там? ;)))