Почему в России принято говорить "алло", когда снимаешь трубку?

[liveonenglish]

Comments

[pawka_shtirlez]

алё гараж! 🤔 надо говорить 😎

[ext_3957501]

[eyer]

Каждый из нас говорит на смеси французского, немецкого, голландского и английского языков. 25000 наиболее употребительных слов русского языка прямой импорт из них

[ibesamemucho]

И что?

[pretty_lazy]

А че не весь интернет в комментарий скопировал? Как же задолбали боты и идиоты с простынями в комментариях.

[powerforpeople]

Неправильно ты, дядя Фёдор "#Алло" говоришь:

[donner_verter]

На проводе!

[artemon_duke]

Стоит только вам правильно употребить инглицизм, например написать "Парис" или " ресторант", советские граммар-наци вас сожрут заживо.

[misha_makferson]

Что значит правильно? Столица Франции по русски называется Париж и никак иначе (возможно через посредство польского). Уж если на то пошло, то город в Англии по русски Дувр, а столица Делавера Довер. По английски слово одно и тоже Dover, город в Делавере назван в честь города в Англии. Но название города в Англии в русский язык пришло через посредство французского. Переименовывать историческое название никто не будет.

[lampa11]

the French r (Paris) is a raspy note, pronounced at the back of the throat

[lampa11]

да, у них свое видение произношения !