Требуется
Последние несколько дней ищем няню для дочки. Поместила обьявление в две русские газетки. Желающих - 7-8 звонков в день. Подходящих - ноль целых пять десятых.
Зато очень весело и прикольно...
- Дэвушка, я по обывлэнию.
- Да?
- Ну эта... куплю... уборка... ваша квартира...
- ????
- Уберу дом у вас, сколька платыт?
- Вы у меня уберете и мне заплатите?!
- Ну да... эта... НЭТ!!! ВЫ ПЛАТЫТ !!!
(наивная я)
*****
- Я по обьявлению. Перезвоните мне, а то у меня все деньги на это уходят.
******
- Здравствуйте, я по обьявлению. Вам нужна няня?
- Да. У вас есть опыт?
- Конечно! У меня 25-летний сын и 18-летний племянник.
- А с чужими маленькими детьми вы работали?
- Нет, но я опытная швея, я привезла из Литвы 100 метров льняной ткани и швейную машинку, у меня уже есть два клиента, поэтому мне подходит ваше время.
- Извините, но мы ищем НЯНЮ.
- Так что? Я могу посидеть.
*****
Этаким басом а-ля Фрекен Бок:
- Деточка, я по обьявлению. Я поэтесса, член союза журналистов, у меня вышло 6 книг, я научу вашего ребенка писать стихи.
- (в ступоре) А опыт с детьми у вас есть?
- Нет, деточка, у меня нет своих детей. Но это и к лучшему.
- (не выходя из ступора) А чужих?
- Милочка, я член союза журналистов, я постоянно публикуюсь в Новом Русском Слове, я могу прислать свои публикации, мне есть чему научить ваших детей. Я по голосу слышу - вы молодая еще, значит, вы захотите, чтоб я работала по вечерам и в выходные. Я не могу работать 24 часа в сутки, мне нужно свое время, я член союза журналистов, поэтесса... (дальше читать сначала)
*****
And the 1st place goes to....
- Але, я по обьявлению. Для жены.
- А с ней можно поговорить?
- Она то, что вам надо. Не пьет, не курит. Хозяйственная.
- А можно поговорить с НЕЙ?
- Она вам подойдет. Могу подьехать завтра. Когда?
- Простите, но я бы хотела сначaла поговорить с ней...
- Я знаю как к вам ехать. Я там работал. Я привезу кассеты, документы, у меня есть ее видео. Она будет через месяц.
- Извините, мне не подходит через месяц.
- Зря вы так! Вы не понимаете, она то, что надо.
- Извините, нам это не подходит.
(кадр не унимается, отделываюсь обещанием позвонить завтра)
Через минуту звонок. Он же.
- А вы русская или украинка?
- Еврейка.
- Я не к тому. У вас есть украинский шрифт на телефоне?
- Н-нет… (блин, муж тока подарил новую мобилу, и без украинского шрифта!)
- Как неудачно. Жена бы вам послала СМС. Но у нее нет русского.
- Не волнуйтесь, у меня его тоже нет.
- Как? Вы же из России.
- Я из Израиля.
- Я не поэтому.
А почему?
- Она вам сейчас пошлет СМС, ответьте ей.
- Хорошо - сдаюсь я,
и еще в течении получаса проверяю каждые 5 минут, не пришла ли эсэмэска на украинском. Таки нe пришла.
to be continued...
Зато очень весело и прикольно...
- Дэвушка, я по обывлэнию.
- Да?
- Ну эта... куплю... уборка... ваша квартира...
- ????
- Уберу дом у вас, сколька платыт?
- Вы у меня уберете и мне заплатите?!
- Ну да... эта... НЭТ!!! ВЫ ПЛАТЫТ !!!
(наивная я)
*****
- Я по обьявлению. Перезвоните мне, а то у меня все деньги на это уходят.
******
- Здравствуйте, я по обьявлению. Вам нужна няня?
- Да. У вас есть опыт?
- Конечно! У меня 25-летний сын и 18-летний племянник.
- А с чужими маленькими детьми вы работали?
- Нет, но я опытная швея, я привезла из Литвы 100 метров льняной ткани и швейную машинку, у меня уже есть два клиента, поэтому мне подходит ваше время.
- Извините, но мы ищем НЯНЮ.
- Так что? Я могу посидеть.
*****
Этаким басом а-ля Фрекен Бок:
- Деточка, я по обьявлению. Я поэтесса, член союза журналистов, у меня вышло 6 книг, я научу вашего ребенка писать стихи.
- (в ступоре) А опыт с детьми у вас есть?
- Нет, деточка, у меня нет своих детей. Но это и к лучшему.
- (не выходя из ступора) А чужих?
- Милочка, я член союза журналистов, я постоянно публикуюсь в Новом Русском Слове, я могу прислать свои публикации, мне есть чему научить ваших детей. Я по голосу слышу - вы молодая еще, значит, вы захотите, чтоб я работала по вечерам и в выходные. Я не могу работать 24 часа в сутки, мне нужно свое время, я член союза журналистов, поэтесса... (дальше читать сначала)
*****
And the 1st place goes to....
- Але, я по обьявлению. Для жены.
- А с ней можно поговорить?
- Она то, что вам надо. Не пьет, не курит. Хозяйственная.
- А можно поговорить с НЕЙ?
- Она вам подойдет. Могу подьехать завтра. Когда?
- Простите, но я бы хотела сначaла поговорить с ней...
- Я знаю как к вам ехать. Я там работал. Я привезу кассеты, документы, у меня есть ее видео. Она будет через месяц.
- Извините, мне не подходит через месяц.
- Зря вы так! Вы не понимаете, она то, что надо.
- Извините, нам это не подходит.
(кадр не унимается, отделываюсь обещанием позвонить завтра)
Через минуту звонок. Он же.
- А вы русская или украинка?
- Еврейка.
- Я не к тому. У вас есть украинский шрифт на телефоне?
- Н-нет… (блин, муж тока подарил новую мобилу, и без украинского шрифта!)
- Как неудачно. Жена бы вам послала СМС. Но у нее нет русского.
- Не волнуйтесь, у меня его тоже нет.
- Как? Вы же из России.
- Я из Израиля.
- Я не поэтому.
А почему?
- Она вам сейчас пошлет СМС, ответьте ей.
- Хорошо - сдаюсь я,
и еще в течении получаса проверяю каждые 5 минут, не пришла ли эсэмэска на украинском. Таки нe пришла.
to be continued...