-
(Untitled)
My translation of the post in Russian http://radulova.livejournal.com/2963829.html
Memoirs of women-veterans from the book of Svetlana Alekievich
“We travelled for many days… Got off on some station with a bucket with the girls to get some water. Turned around and gasped: one by one came train cars, and there - only girls. Singing and waving ( Read more... ) -
Как все было на самом деле. Избирательный участок №6 г. Москва. Хроника одного дня.
Originally posted by cifidiol at Как все было на самом деле. Избирательный участок №6 г. Москва. Хроника одного дня.
После того, как окончился этот кошмар, находясь больше суток без сна и в постоянном напряжении, в моей голове ритмично пульсировала только одна фраза "это пиздец", повторяемая с бешеной частотой, но обо всем по порядку. Может я чересчур ( Read more... ) -
EN/RU: Friends Only / Только Друзья(м)
EN: "Friends Only" General Disclaimer
Although this journal has and will have entries viewable by general public, some entries will be classified as "Friends Only".
RU: "Только Друзьям" - общая инфо
Хотя в этом журнале есть и будут записи, доступные для чтения широкой публике, некоторые записи будут скрыты и доступны для чтения только друзьям. -
Не для слабонервных: жертвы Семипалатинска
WARNING: The Images are not for faint-hearted
An interesting but quite unsettling article on Semipalatinsk, previously a nuclear test ground for USSR.
http://www.bbc.co.uk/worldservice/programmes/2010/11/101119_kazakhstan_nuclear_testing.shtml
http://www.pbase.com/perrona/image/107203827
-
Fashion & Image - Assignment 15
"Цифровая революция" добралась до наших краев:) Теперь "mood board"ы производятся посредством замечательного вебсайта Polyvore и Powerpoint.
Цифровые технологии повышают производительность и увеличивают выбор, но теперь остается преодолеть препятствия в виде learning curve - т.е. мне надо набраться терпения.
( Read more... ) -
Программа телепередач
Если вам хочется поднять настроение - рекомендую "заютьюбить" Anne Widdecombe Stricly Come Dancing. Эта бабушка, член британского парламента от консерваторов, своей неуклюжестью и никогда не покидающим её чувством юмора неизменно заставляет нас, если не захохотать, то, как минимум, улыбнуться:)
Для любителей исторических и псевдоисторических ( Read more... ) -
Чем нам запомнился Ливан? Au revoir, Beirut!
- Бурная древняя и текущая история маленькой страны на стыке западной и восточной цивилизаций
- Радость жизни, открытые и доброжелательные люди
- Сумасшедшие водители, абсолютное несоблюдение правил
- Такое же хаотичное строительство и соседствующие с ним развалины
- Старые дома, многие со следами от пуль и снарядов по соседству с ультрасовременными небоскребами
Click to view