Интервью с выпускницей Школы Садберри Вэллей (ШСВ) Часть 4

[li_nconnue]

Продолжаю переводить интервью, начало здесь.

В своем интервью, сестра предыдущего выпускника, видит мир с другой точки зрения, но в то же время разделяет многое из взглядов на жизнь своего брата.

Comments

[strix_ru]

А можно ваши переводы выложить на наш сайт freeedu.ru ? пока там только блог новый, еще не открыт, как сделаем и на сам сайт тоже хочется выложить. И про саму школу точную информацию где можно найти? У меня было что-то там на форуме сложено про своободные школы вообще, но про эту в частности - нет информации, кажется.
Ролики на Ютуб я видела, да.

[li_nconnue]

Конечно, любые мои переводы, которые подходят по тематике для сайта, можно будет там выкладывать. Кроме того, если есть какие-то предложения по улучшению перевода, то пожалуйста, вносите изменения, я ведь не профессиональный переводчик, для меня главное донести основную мысль в статье для тех, кто не читает по-английски.
Про эту школу есть сайт, с которого я и перевожу, вот здесь главная страница:
http://www.sudval.org/01_abou_01.html

[strix_ru]

спасибо!!

Интервью с выпускником Школы Садберри Вэллей (ШСВ) Час

[livejournal]

Пользователь nyanyayaga сослался на вашу запись в своей записи « Интервью с выпускником Школы Садберри Вэллей (ШСВ) Часть 5» в контексте: [...] лжаю перевод интервью, начало здесь. [...]