Селяви

[lev_evgenevi4]

У Васи Ложкина в крайнем альбоме его "Рокындрольбэнда" имеется композиция "Се ля ви", на чешском, с пометкой "автор какой-то чех".

Поскольку я дотошный искатель справедливости, а кроме того - песенка мне сильно понравилась, и появилось желание перевести - стал копать.

Ну, вот текст, а также инфа об авторах (и аккорды, если вдруг кому

Comments

[tridentt]

Не могу себе представить, что кто-то может спеть ЛУЧШЕ Готта, Ободзинского, Высоцкого, Кобзона те песни, которым славу подарили они.

[lev_evgenevi4]

Ну вот насчет Высоцкого я бы поспорил, например. Что же до прочих - это таки мастера-исполнители, так что тут как раз сам бог велел...