комментарий "Совы" по темеmeyer_falkAugust 28 2009, 22:31:25 UTC
"Действительно, фраза "бей хачей" как таковая может иногда не означать призыва к насилию, это зависит от контекста, а контекст в данном случае находился вне сферы компетенции эксперта-лингвиста. Ошибку допустил не лингвист, а следователь, который не сумел учесть контекст ситуации: нападавшие напали на жертву не из-за личного конфликта, а из мести "хачам" вообще, тто есть как раз по мотиву вражды по этническому признаку. В таком контексте выкрики "бей хачей" и "Россия для русских" интерпретируются совершенно однозначно
( ... )
Comments 2
Reply
Reply
Leave a comment