сербский Олег )

Mar 23, 2011 16:10

В учебнике болгарского (2004г) описывается разговор новой ученицы московской школы, болгарки Росицы, с учениками. Вдруг ни с того ни с сего она обращается к одному из учеников:"И ты москвич? У тебя очень темные волосы. Кто ты по национальности? Ты русский?" - нормальные вопросики, да ( Read more... )

книжная душа, цирк с конями

Leave a comment

Comments 11

(The comment has been removed)

lesany March 23 2011, 16:52:20 UTC
хаха )))

Reply


ne_capisco March 23 2011, 21:27:59 UTC
не, ну у Капора в "Иване" был Олег, вот помню. или он тоже русским был? кажется. да:))
но имечко совсем не сербское.
меня еще умиляет, что у сербов есть имена Сергей, Игор. когда я жила в Белграде - никогда не встречаала. а сейчас постоянно слышу про такие вот сербские имена.

Reply

lesany March 23 2011, 21:51:30 UTC
не знаю, видимо это я не читала )
да точно уж не сербское имя! ни разу не слышала )

Сергей - знаю, что есть, но никогда не встречала. Игор - было дело )

Reply

constantiner March 30 2011, 09:27:19 UTC
Черногорский премьер вот сейчас Игор :)

Reply

wind_wing March 23 2011, 22:43:23 UTC
Олег был русским, да)

Reply


wind_wing March 23 2011, 22:42:58 UTC
- Нет, я с кавказа. Меня зовут Рустам.

В 2004 году могли бы уже и адаптировать к нашим реалиям :)

Reply

krutenyuk March 24 2011, 21:09:16 UTC
Нет, я серб и меня зовут Гриша

Reply

wind_wing March 24 2011, 21:44:56 UTC
:))))))))))))))))))

Reply

lesany March 27 2011, 08:47:48 UTC
ага ) чего она удивляется, что мальчик очень темноволосый, как будто это такая редкость )

Reply


Leave a comment

Up