Об электронной демократии по-чешски

Dec 10, 2012 18:11

На чешском языке у меня еще не было никогда публикаций ( Read more... )

Гражданские выборы, Облачная демократия

Leave a comment

Comments 8

ilis_krou December 10 2012, 15:32:03 UTC
Оформите подписку на эту газету на адрес Бастрыкина!

Reply


cleam December 10 2012, 20:04:31 UTC
Все-таки с триумфальной вы на порядок ошиблись - несколько сот человек туда выходило всегда, а успешными считались митинги от тысячи (в некоторый небольшой период времени стратегия-31 столько стабильно набирала)

Reply


kosmos_polites December 10 2012, 20:56:44 UTC
Очень хорошо. Молодцы!

Reply


kirhgoff December 11 2012, 02:39:34 UTC
Леонид, а есть ли у вас перевод этой или подобной статьи на английский? Хотел бы поделиться со своими знакомыми из Англии, они очень интересуются тем, что у нас происходит, я думаю, им было бы любопытно почитать.

Reply

leonwolf December 11 2012, 05:15:42 UTC
рекомендую вот эту: http://opendemocracy.net/node/69370

Reply

kirhgoff December 11 2012, 08:48:22 UTC
Спасибо большое

Reply


knop December 11 2012, 08:20:27 UTC
Леонид, мне кажется, что поражение не бывает "понесённым". Оно может быть нанесённым (чему-то или кому-то, т.е. в тексте статьи могло бы упоминаться "нанесённое ей поражение"). Понесёнными могут быть убытки, потери, ущерб...
Косвенное доказательство - поиск в ruscorpora, который находит только одно словосочетание "понести поражение" - у Апухтина. Прямых доказательств не имею. В Гугле словосочетание встречается изрядно, впрочем, как и многие другие малограмотные конструкции...

Reply


Leave a comment

Up