Helicopter(хЭликаптэр`англ:вертолет)

Предположение

Слово "Helicopter"(хЭликаптэр`англ:вертолет) - это калька с возможной русской фразы "лёгкo-крутор" в смысле "легкий-крутящий, крутолёт, вертолёт"
Слово "Helicopter"(хЭликаптэр`англ:вертолет) - это калька с возможной русской фразы "лёгкo-крутор" в смысле "легкий-крутящий, крутолёт, вертолёт" при ( Read more... )

а как насчет: «эге? гейское море!» (?;)

( Read more... )

Голос

Предположение

Слово "Голос" - это калька со слова "гуляющий" в смысле "передающийся, раскатистый, гулкий"

Слово "Голос" - это калька со слова "гуляющий" в смысле "передающийся, раскатистый, гулкий" при учете перехода " С-Щ".
( Read more... )

Сектор Газа

Предположение

Название территории "Сектор Газа" - это билингва слова "кус" в виде "кусать кус" в смысле "часть, отделенный"
Название территории "Сектор Газа" - это билингва слова "кус" в виде "кусать кус" в смысле "часть, отделенный" при учете разбиения первого слова как "сек-тор" и обратного прочтения "сек" как "кус", а также перехода ( Read more... )

Грусть

Предположение

Слово "Грусть" близко по звучанию и смыслу к слову "грузить" в значении "чувство тяжести"

Слово "Грусть" близко по звучанию и смыслу к слову "грузить" в значении "чувство тяжести" при учете перехода " С-З". Слово "грущу" также близко к слову "гружу".
( Read more... )

Grail(грэйл`англ:Грааль)

Предположение

Название кубка "Grail"(грэйл`англ:Грааль) близко по звучанию и смыслу к русскому слову "говорил"

Название кубка Holy(холи`англ:святой) "Grail"(грэйл`англ:Грааль) близко по звучанию и смыслу к русскому слову "говорил" при учете выпадения "В"
( Read more... )

Govern(гАвэрн`англ:управлять)

Предположение

Слово "Govern"(гАвэрн`англ:управлять) близко по звычанию и смыслу к возможным русским словам "говорень, говорня" в значении "говорильня"

( Read more... )

Гиря

Предположение

Слово "Гиря" близко по звуку и смыслу к слову "якорь" в значении "тяжелая как якорь"

Слово "Гиря" близко по звуку и смыслу к слову "якорь" в значении "тяжелая как якорь" при учете перехода " Г-К".
( Read more... )

Грязь

Предположение

Слово "Грязь" близко по звучанию и смыслу к слову "крась" в значении "красить, крысть, покрывать"

Слово "Грязь" близко по звучанию и смыслу к слову "крась" в значении "красить, крысть, покрывать" при учете перехода " З-С".
( Read more... )