Pastillus по латыни лепешка .
От русского Постель,стелька из лоскутов кожи в обуви .
Negligo по латыни -пренебрегать,не радеть .
Негленджь по древнерусски .В корне глед ,глежь находился Юс.
От взгляд,пригляд .
----
Pellо-по латыни бить,стучать,толкать Этот латинский глагол дошел до нас в таком странном разделенном виде,потому что первоначально на Руси
(
Read more... )
"...Чоло по малороссийски лоб..." Очевидно, что малороссийское "чоло" - это тоже, что и русское "чело", которое точно не является лбом.
Слово "Стелить" - это калька со слов "стол, стул" и обратная калька со слов "ложить лежать"
Слово "Нить" - это обратная калька со слова "тянуть"
Reply
Интересно,что Чело по монгольски камень
Челон по бурятски камень
Жюло по чапогирски камень
Reply
Leave a comment