Русское слово "алхимия"

Jan 30, 2021 17:20

Официозные лингвисты выводят слово "алхимия" из каких-то
глухих дебрей ( то ли арабских , то ли античных греческих ) ,
которые весьма слабо связаны со знаменитой наукой Алхимией .

Однако , если использовать русский язык , то всё просто
и очевидно .

Чем были знамениты "алхимики" ? Они с патологической
жадностью пытались получить золото из говна ( Read more... )

ленгвиздика

Leave a comment

viakviak January 30 2021, 18:07:19 UTC
Алхимик - алчный. Вы нашли только фонетическую тождественность. Смысловая же связь алхимиков с алчностью не кажется убедительной. Сравните с другой фонетичекой калькой "алхимик - лохматый". Предпологая, что в старые времена они не брились, то их вполне могли так называть. А почему бы и нет? Я это к тому, что если нет убедительной тождественности как фонетической, так и смысловой связок между рассматриваемыми словами, то это будет провал в спекуляцию, эзотерику, стихи и прочие культурно-психологические изыски.
RE:
Фонетико-смысловой метод анализа образования простых слов и их взаимосвязей
Слово "Лечить" - это калька со слова "алкать" в смысле "пить микстуру"
Английское слово "Alkaline" - это калька с русского слова "алкальный" в смысле "годный для питья"(rus:drinkable)

Reply


Leave a comment

Up