«Жыве Беларусь!» - а что это значит?

[learnoff]

Comments

[alnikol]

[avsokolan]

Правое и левое здесь не при чем. Этот лозунг - обозначение точки сборки нации. А обозначение может быть любым. Например, георгиевская ленточка у россиян. "Жыве Беларусь" вызывает ревность и отторжение у приверженцев конкурирующей точки сборки. Отсюда у них этот непонятный страх, рождающий такие же непонятные эпитеты, типа "правый", "фашистский" и т.п.

[learnoff]

Спасибо за развернутое пояснение.

[ladozn]

//обозначение точки сборки нации//
простите, уточню: не польской ли?
просто, некоей волей судеб и их же иронией, именно Польша печалует за все автохтонное, ранее подавляемое ею же (разрешая сей парадокс отождествлением аутентичности с полонизмами, или хоть антирусизмами).
но и здесь не без парадоксов. давеча один деятель пытался объяснить западным коллегам, что правильно-де читать имя назначенного свыше избранного лидера оппозиции не иначе, как Тиханоуска. Это было, надо сказать, чтением польского против польска же: ни Чи-/Циханофска, ни Тыхануфска. но гамбит урезонивался главным: by lesz/gdyby tylko nie Тихановская. )
зы. меж тем как "-я" в конце исконно обозначало нечто вроде определенного артикля (не обязательно в смысле дворянских владений), в отличие от краткой формы. (не скажу, что в зап-слав., но в вост-слав--достоверно).

[kavery]

[lacr1ma]

[vselenay]