Едь, eзжaй или ехай?

Jun 03, 2020 18:42


Вы едете? Или уже поехали? Ну, поезжайте!


Read more... )

лингвистика, русский язык, морфология

Leave a comment

Comments 74

lj_frank_bot June 3 2020, 13:44:00 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Лингвистика, Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply

learnoff June 3 2020, 13:59:47 UTC
Нормально

Reply

lj_frank_bot June 3 2020, 14:05:19 UTC
Супер

Reply


ext_4640442 June 4 2020, 10:03:27 UTC
Ездий :-)

Reply

learnoff June 4 2020, 10:30:33 UTC
Отличная тема: бесприставочные глаголы движения (к вопросу о том, есть ли в русском языке Present Continuous).

Reply


kostyay June 4 2020, 10:12:27 UTC
Ладно это орфография. Меня вот синтаксис напрягает или лексика, сейчас уж не помню.

Абсолютно выводит из себя имя прилагательное "вкусный", применительно к другим вещам кроме еды. Типа "вкусная тема". Хочется ударить. Или это убожество - "Не вопрос".

Reply

learnoff June 4 2020, 10:27:28 UTC
И синтаксис будет, а о лексике уже есть посты в блоге. Или вас интересуют лексика и синтаксис с исторической точки зрения? Или интересные языковые факты?

"Вкусный" и "не вопрос": спасибо за идеи для постов. Разовьем эти темы.

Reply

probegavshij June 4 2020, 11:09:39 UTC
А что не так с вкусной темой?
Подразумевается же именно еда, то есть она нажористая для
того, кто нарыл тему и теперь с неё кормится.

Reply

learnoff June 4 2020, 11:50:05 UTC
Интересный оттенок значения.

Reply


sepuka June 4 2020, 10:34:14 UTC
Вообще, разбирать такие древние слова по нормам именно русского языка немного бессмысленно. Ещё в древне-индийском было yati , в авестийском yaiti - «идет, едет».

Строго говоря, по словообразованию никаких препятствий норме нет, слово «ехай» образовано так, как должно быть образовано: основа «е», означающий движение, стоит на своём месте , суффикс «хъ» тоже стоит на своём месте и делает то, что должен делать на этом месте. Была такая форма «ехъ», с помощью суффикса «-ати» получилось «ехати», современное «ехать». Соответствующее и образование побудительной формы.

Если бы тыщу лет назад существовали профессиональные бездельники, оперирующие понятием языковой нормы, то тогда это было бы нормой, но в те времена их, к счастью, обычно вырезали под корень, поэтому никто подобной хренью не страдал. Язык изменился, но «едь» осталось в активной лексике, а «ехай» перешло в разряд реликтов. А кто скажет, что и «едь» нету, то это или иностранец и русский язык ему неродной, или за отрицание очевидного ему явно стоит провериться у психиатра.

Reply

probegavshij June 4 2020, 11:10:40 UTC
Задорнов, ты же вроде помер?

Reply

learnoff June 4 2020, 11:40:45 UTC
Все так. Фасмер, Трубачёв и Топоров вам свидетели. И никаких психиатров. Нужно будет усложнить - мы усложним, об этом не беспокойтесь)

Reply


maxho June 4 2020, 11:00:15 UTC
описательная конструкция, гм

Reply


Leave a comment

Up